El patrimonio sonoro en papel: La colección de rollos de pianola de la Biblioteca Nacional de España

• María Jesús López Lorenzo ^[1]
  1. [1] Biblioteca Nacional de España
• Localización: IV Jornadas de Gestión del Patrimonio Bibliográfico (Sevilla, 14 y 15 de marzo de 2024): publicadas en el número 22 (2024) de la revista RUIDERAe / coord. por Grupo de Patrimonio Bibliográfico, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sound heritage on paper: The Spanish National Library's collection of pianola rolls
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La colección de rollos de pianola de la Biblioteca Nacional de España asciende a 7.011 documentos, procedentes fundamentalmente de compra, pero también de donativo. Este patrimonio sonoro musical está a medio camino entre la partitura y la grabación sonora, ya que la música se encuentra codificada en las perforaciones de un rollo de papel y al mismo tiempo se precisa el mecanismo de una pianola para poder reproducirse e interpretarse. La colección se puede considerar muy importante dado el número de marcas y fabricas representadas, en torno a 42 tanto españolas como extranjeras. Además, del elevado número de rollos de artista, que son grabaciones en directo de las interpretaciones de destacados pianistas y compositores nacionales e internacionales. En la actualidad la mitad de los rollos han sido digitalizados y están accesibles para su consulta (audio digital, fotografía del rollo perforado y solapa), a través del portal digital de la Biblioteca Digital Hispánica.

  • English

    The Biblioteca Nacional de España's collection of pianola rolls totals 7.011 documents,mainly purchased but also donated. This musical sound heritage is halfway between amusical score and a sound recording, as the music is encoded in the perforations of apaper roll and at the same time requires the mechanism of a pianola to be played andinterpreted. The collection can be considered very important given the number ofbrands and manufacturers represented, around 42, both Spanish and foreign. Inaddition, there are a large number of artist rolls, which are live recordings of performances by prominent national and international pianists and composers.Currently, half of the rolls have been digitised and are accessible for consultation(digital audio, photograph of the perforated roll and flap), through the digital portal ofthe Hispanic Digital Library.