Resumen de Enfermedad arterial periférica: artículo monográfico

María García Sabroso, Mikel Monteagudo Marugan, Jorge Sánchez Melús, Marina García Aivar, Begoña Soler Lázaro

• español

  En la enfermedad arterial periférica se produce un estrechamiento u oclusión de las arterias, debido al crecimiento de placas en su capa, y lo que conlleva a una disminución del flujo sanguíneo. Podemos encontrar la presencia de factores de riesgo que aumentan la probabilidad de desarrollarla. El síntoma más común es la claudicación intermitente, dolor en la extremidad al ejercicio que desaparece en reposo. En cuanto al diagnóstico, se revisa su historia clínica junto con una exploración física, apoyándose de los métodos no invasivos e invasivos que se dispone. Y como tratamiento, modificación del estilo de vida, toma de medicamentos, alternativa quirúrgica y como última opción la amputación.

• English

  In peripheral arterial disease, the arteries are narrowed or occluded due to the growth of plaques in their layer, leading to decreased blood flow. We can find the presence of risk factors that increase the probability of developing it. The most common symptom is intermittent claudication, pain in the extremity of exercise that disappears at rest. Regarding the diagnosis, your medical history is reviewed along with a physical examination, using the non-invasive and invasive methods available. And as treatment, lifestyle modification, taking medications, surgical alternative and amputation as a last option.