Resumen de Alteraciones del sistema linfático: el linfedema: artículo monográfico

María García Sabroso, Mikel Monteagudo Marugan, Jorge Sánchez Melús, Marina García Aivar, Begoña Soler Lázaro

• español

  El linfedema es la principal alteración del sistema linfático, siendo la acumulación anormal de líquido tisular en los espacios intersticiales, cuando este líquido no puede ser drenada correctamente. Como consecuencia, el principal síntoma es el edema en un miembro. La medida del volumen del miembro es esencial para el diagnóstico. En estadios iniciales disponemos de un tratamiento conservador, pero en estadios avanzados nos vemos obligados a utilizar un tratamiento quirúrgico.

• English

  Lymphedema is the main alteration of the lymphatic system, being the abnormal accumulation of tissue fluid in the interstitial spaces, when it cannot be drained correctly. As a consequence, the main symptom is edema in a limb. Measurement of limb volume is essential for diagnosis. In initial stages we have conservative treatment, but in advanced stages we are forced to use surgical treatment