Variación espacial y temporal de la bioconcentración de arsénico en macroalgas de la bahía de Cienfüegos, Cuba

• María Elena Castellanos González ^[1] ; Lázara Sosa Pérez ^[1] ; Angel Moreira González ^[1] ; Angel Raúl León Pérez ^[1]
  1. [1] Centro de Estudios Ambientales de Cienfüegos. Km 1½, Carr. Castillo de Jagua, Apdo Postal 5, CP 59350, C. Nuclear Cienfüegos, Cuba.
• Localización: Revista de investigaciones marinas, ISSN-e 1991-6086, ISSN 0252-1962, Vol. 29, Nº. 3, 2008, págs. 197-203
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La contaminación por Arsénico (As) de la bahía de Cienfüegos fue estudiada con el uso de las macroalgas, porque ellas brindan la posibilidad de almacenar y suministrar información sobre la bioconcentración de metales pesados. El objetivo de este trabajo fue analizar la variación espacial y temporal de la bioconcentración de este metal en tres especies de macroalgas de 6 áreas de la bahía en el periodo de un año, teniendo en cuenta las condiciones ambientales. Las muestras recibieron un pretratamiento de limpieza y secado a 40 o C. El metal fue determinado según la combinación de métodos que establece el Standard Método (3era Edición) y la Norma Empresarial de la Industria Básica (EIB) 1014.272:89. Los mayores valores de As corresponden al período lluvioso, destacándose Gracilaria caudata J.Agardh al registrar valores máximos en los meses de Septiembre y Octubre (3.740 y 6.574 mg de As/Kg de alga seca respectivamente). Indicadores químico-físicos como pH y temperatura no mostraron influencia sobre los valores promedio de As en Gracilaria caudata y Ulva flexuosa subsp. flexuosa Wulfen, sin embargo, la salinidad y conductividad si parecen tener influencia en este proceso de incorporación del tóxico. Desde el punto de vista espacial se encontraron tres áreas con los mayores valores de As, cuyo elemento común está asociado a acciones físicas de remoción del metal. Se consideró que Gracilaria pauciramosa N. Rodri. Ríos junto con U. flexuosa subsp. flexuosa pueden jugar un buen papel como biomonitoras de este metal, mientras que G. caudata lo es sólo como bioindicadora.

  • English

    The contamination with Arsenic (As) in Cienfüegos bay was studied using the macroalgae, because they have the ability to record and bring information on bioconcentrations of heavy metals. The objective of this paper was to analyze the spatial and seasonal variation of bioconcentration of this metal in three species of macroalgae located in 6 areas of the bay during the period of a year, taking into consideration environmental conditions. Samples were pretreated with cleaning and drying at 400 C. The metal was determined according to the combination of methods established by the Standard Method (3rd Edition) and the Enterprise Norm of the Ministry of Basic Industry (EIB) 1014.272:89. The highest values of As were reported in the rainy period, being the most significant Gracilaria caudata J. Agardh, which registered the maximum values in September and October (3.740 and 6.574 mg of As/Kg dry algae respectively). Chemo-physical indicators, such as pH and temperature, did not show influence on the average values of As in Gracilaria caudata and Ulva flexuosa subsp. flexuosa Wulfen; however, salinity and conductivity did seem to have an influence on the incorporation of this toxic. From the spatial point of view, there were found three areas showing the highest values of As concentration, with a common element associated to physical actions of the metal removal. It was considered that Gracilaria pauciramosa N. Rodri. Ríos, together with U. flexuosa subsp. Flexuosa, can play a good role as biomonitors of this metal, while G. caudata can serve only as bioindicator.