Fenomenología de la transmutación en la arquitectura

• Sarahí Alvarado Villarreal ^[1] ; Jesús Manuel Fitch Osuna ^[2]
  1. [1] Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León
  2. [2] Universidad Autónoma de Nuevo León
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 228, 2024 (Ejemplar dedicado a: Diseño y complejidad), págs. 81-94
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La investigación busca aportar y generar herramientas teóricas que ayuden a comprender el fenómeno de la mutación de la arquitectura en un determinado lugar a través del tiempo, considerando las migraciones, procesos de urbanización, crecimiento urbano, evolución de las culturas, y cómo estos componentes modifican el paisaje natural y construido. Se plantea establecer una conexión entre el objeto arquitectónico y la sociedad; por lo que el rumbo de la investigación está influenciado por la sociología, la filosofía y las teorías arquitectónicas para realizar una investigación de carácter teórico.

    Este planteamiento abre las siguientes cuestiones que dan estructura a la investigación:

    • ¿De qué manera la arquitectura transmuta • ¿Cuál es el efecto que genera la transmutación en la arquitectura? Por esta razón, comprender la arquitectura como objeto que se transforma, nos permite abrir el diálogo entre objeto material y su representación bajo un contexto filosófico de una sociedad determinada. Es a través de esta materialidad donde podemos leer las narrativas de identidad que se generan en una localidad, y para poder leerlas debemos conocer y adentrarnos en la cultura de las localidades.

    Los hallazgos de la investigación permiten establecer un eje de pensamiento analítico con respecto al futuro de nuestras ciudades a través de la identificación de la problemática y categorización del fenómeno, proponiendo el estudio del concepto de la transmutación como factor de cambio en el objeto arquitectónico, generando una línea de investigación para comprender y categorizar el espacio edificado

  • English

    The research seeks to provide and generate theoretical tools that help understand the phenomenon of the mutation of architecture in a certain place over time, considering migrations, urbanization processes, urban growth, evolution of cultures, and how these components modify the natural and built landscape. It is proposed to establish a connection between the architectural object and society; Therefore, the direction of the research is influenced by sociology, philosophy and architectural theories to carry out a theoretical investigation.

    This approach opens up the following questions that give structure to the research:

    • How does architecture transmute? • What is the effect that transmutation generates in architecture? For this reason, understanding architecture as an object that transforms allows us to open the dialogue between a material object and its representation under a philosophical context of a given society. It is through this materiality where we can read the identity narratives that are generated in a locality, and in order to read them we must know and delve into the culture of the localities.

    The findings of the research allow us to establish an axis of analytical thinking regarding the future of our cities through the identification of the problem and categorization of the phenomenon, proposing the study of the concept of transmutation as a factor of change in the architectural object, generating a line of research to understand and categorize built space.

  • português

    A pesquisa busca fornecer e gerar ferramentas teóricas que ajudem a compreender o fenômeno da mutação da arquitetura em um determinado local ao longo do tempo, considerando as migrações, os processos de urbanização, o crescimento urbano, a evolução das culturas, e como esses componentes modificam a paisagem natural e construída.

    Propõe-se estabelecer uma ligação entre o objeto arquitetônico e a sociedade; Portanto, o rumo da pesquisa é influenciado pela sociologia, filosofia e teorias arquitetônicas para a realização de uma investigação teórica.

    Essa abordagem abre as seguintes questões que estruturam a pesquisa:

    • Como a arquitetura se transmuta? • Qual é o efeito que a transmutação gera na arquitetura? Por isso, compreender a arquitetura como um objeto que transforma permite-nos abrir o diálogo entre um objeto material e a sua representação num contexto filosófico de uma determinada sociedade. É através desta materialidade que podemos ler as narrativas identitárias que são geradas numa localidade, e para as ler devemos conhecer e aprofundar a cultura das localidades.

    Os resultados da pesquisa permitem estabelecer um eixo de pensamento analítico sobre o futuro das nossas cidades através da identificação do problema e categorização do fenômeno, propondo o estudo do conceito de transmutação como fator de mudança no objeto arquitetônico, gerando uma linha de pesquisa para compreender e categorizar o espaço construído.