La reconfiguración identitaria del Sur-austral chileno. Banderas y otros símbolos mapuche en las costas de Calbuco, Chiloé y Patagonia

• Gonzalo Saavedra ^[1] ; Álvaro Bello ^[2]
  1. [1] Universidad Austral de Chile

     Universidad Austral de Chile

     Valdivia, Chile

     
  2. [2] Universidad de La Frontera

     Universidad de La Frontera

     Temuco, Chile

     
• Localización: AIBR: Revista de Antropología Iberoamericana, ISSN-e 1578-9705, Vol. 19, Nº. 2, 2024, págs. 343-368
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Identity reconfiguration in southern Chile. Mapuche flags and other symbols on the coasts of Calbuco, Chiloé and Patagonia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo analizamos el proceso de construcción y reconstrucción identitaria que tiene lugar en las costas sur-australes de Chile, en el marco de la creación formal de asociaciones y comunidades indígenas, incluyendo la solicitud de espacios marinos costeros de pueblos originarios. Recurriendo a estrategias etnográficas y a literatura especializada, problematizamos la puesta en escena de nomenclaturas y simbolismos indígenas —en particular banderas mapuche— como correlato político-ideacional del proceso en cuestión. Advertimos que las demandas territoriales en el espacio marino costero sur-austral tienen un aspecto instrumental que se superpone a las narrativas identitarias mapuche, las cuales parecen derivar más de acciones o proyectos políticos deliberados que de una memoria social anclada en una consciencia histórica de vida indígena.

  • English

    In this article we analyse the process of identity construction and reconstruction that is occurring on the coasts of southern Chile, in the framework of the formal creation of indigenous associations and communities, including the demands of indigenous peoples for marine coastal spaces. Through a study of ethnographic strategies and the specialist literature, we problematise the appearance of indigenous nomenclatures and symbolisms — in particular Mapuche flags — as a political-ideational correlate of this process. We point out that territorial demands in the marine coastal space of southern Chile possess an instrumental aspect that is superimposed on Mapuche identity narratives, and appears to derive more from deliberate political actions or projects than from a social memory anchored in a historical consciousness of indigenous life.