Resumen de Prescripción penal y prohibición de retroactividad
- español
Existe un amplio acuerdo en que la prohibición de retroactividad en materia penal se extiende a los delitos y las penas. Sin embargo, es más dudoso el alcance del principio de legalidad respecto de determinadas instituciones que se sitúan en el límite entre el Derecho penal sustantivo y el Derecho procesal penal. Este trabajo se ocupa de analizar estos casos dudosos y, en especial, de la relación entre la prescripción penal y el principio de legalidad, una cuestión sobre cuyo tratamiento jurídico existen importantes discrepancias, tanto en la doctrina como en la jurisprudencia española e internacional.
- English
There is broad agreement that the prohibition of retroactive application in criminal matters extends to offences and penalties. However, the scope of the principle of legality with respect to certain institutions that are located on the border between substantive criminal law and criminal procedural law is more doubtful. This work deals with these doubtful cases and, especially, with the relationship between criminal statutes of limitation and the principle of legality, an issue on whose legal treatment there are important discrepancies both in Spanish an international doctrine and case-law.
