Resumen de Reflexiones sobre la protección jurídica del consumidor electrónico transfronterizo en Colombia: Problemas actuales y desafíos futuros
- español
Este artículo analiza las barreras normativas que los consumidores de co-mercio electrónico transfronterizo encuentran en el desarrollo de sus operaciones de consumo, con especial atención al marco legal del Estado colombiano. También presenta los principales desarrollos legislativos que en esta materia se pueden encontrar en Europa y en América Latina para identificar los desafíos que Colombia y los demás Estados lati-noamericanos deben asumir para alcanzar un adecuado marco regulatorio que garantice los derechos de los consumidores electrónicos internacionales, especialmente el acceso a un recurso judicial efectivo
- English
This article analyzes the regulatory barriers that cross-border e-commerce consumers encounter when carrying out this activity. Moreover it presents the main legislative developments that can be found in this matter in Europe and Latin America in order to identify the challenges that Latin American States must assume to achieve an adequate regulatory framework that guarantees the rights of international electronic consumers, especially access to an effective judicial solution
