Resumen de La memoria en la provisión de títulos de alcaldes mayores y corregidores de la Nueva Galicia, 1670-1700
- español
El análisis de los nombramientos de corregidores y alcaldes mayores del reino de la Nueva Galicia muestra que virtud y méritos se mantuvieron como condiciones indispensables para ocupar esos oficios durante las últimas décadas del siglo XVII. El gobernador neogallego era el encargado de expedir los nombramientos sin intervención del virrey de Nueva España. Aun cuando en 1672 la Corona abrió la vía de conceder títulos de gobierno provincial en las Indias por la vía del beneficio, es decir mediante la entrega de una cantidad como servicio al soberano, la mayoría de los oficios de la Nueva Galicia eran proveídos por las autoridades del reino.
- English
The study of the appointments ofcorregidoresy alcaldes mayoresin New Galicia revealsthat meritand serviceremainedindispensable conditions for those seeking to occupy these offices during the last decadesof 17thcentury. These appointments were the responsibility of the governor of New Galicia without the intervention ofthe viceroy of New Spain. Even when in 1672 Madrid began the royal sale of appointments (beneficio) throughthe delivery ofan amount tothe Crown (donativo), most of corregimientosand alcaldías mayoresremained in the hands of the local authorities.
