Resumen de Del trabajo de campo a la declaración: el Patrimonio Cultural Inmaterial y su gestión en la Región de Murcia
- español
Entre las competencias de las administraciones autonómicas dentro del Estado español encontramos la de legislar y gestionar su Patrimonio Cultural. El Patrimonio Inmaterial ha llegado recientemente a la legislación autonómica de la Región de Murcia, pero no así el interés por su gestión que venía desarrollándose tímidamente.La Ley 4/2007, de 16 de marzo, de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia, ha dotado a la administración de herramientas legales para completar el procedimiento desde el trabajo de campo y documentación del Patrimonio Cultural Inmaterial, hasta una efectiva protección jurídica, permitiendo que bienes materiales e inmateriales del Patrimonio Cultural reciban el mismo tratamiento.
- English
In Spain, each autonomous region is responsible for legislating and managing its own cultural heritage. Although Intangible Cultural Heritage was only recently recognised in Murcia’s regional legislation, interest in managing this asset has been growing slowly but surely for many years.Law 4/2007 of 16th March on the Cultural Heritage of the Region of Murcia gave the authorities a series of legal instruments to culminate the process of fieldwork and documentation of Intangible Cultural Heritage with effective legal protection, guaranteeing the same status and treatment for both tangible and intangible Cultural Heritage.
