Resumen de Severidad y extensión de periodontitis en ancianos de tres grupos asilados de Pachuca

DC Domínguez Moreno, Horacio Islas Granillo, CE Medina Solis

• español

  La periodontitis es una enfermedad que implica la inflamación del periodonto y los tejidos que se encargan de darle soporte al diente y llevan a la perdida dental. En los adultos mayores su prevalencia es elevada y aumenta con la edad. Existen indicadores para la medición de las enfermedades periodontales, con estos indicadores miden su severidad y extensión. Objetivo. Determinar la prevalencia de enfermedad periodontal y su extensión en tres grupos de asilados de Pachuca. Material y Métodos. Estudio transversal analítico y comparativo en 139 adultos mayores de tres grupos de ancianos asilados, la periodontitis se midió a través de un examen bucal utilizando el Índice de Severidad y Extensión de la Enfermedad Periodontal (ISE), con Kappa = 93%. Se realizó un análisis uni y bivariado de los datos obtenidos. Resultados. N=139  (asilo público 84, privado 31, club 24),  promedio de edad  79.1±9.9 años; 69.1% mujeres (78.5±9.8), 30.9% hombres (80.3±9.6). La prevalencia de enfermedad periodontal severa fue de 80% (n=85). Hubo diferencias estadísticamente significativas entre la periodontitis severa en los grupos examinados  (x2= 8.74, p=0.013.),  el  95.5% de individuos entre 70-75 años presentaron mayor severidad de periodontitis con diferencias estadísticamente significativas (X2 =11.92, p=0.008). Los hombres presentaron mayor severidad de enfermedad periodontal (96%) con diferencias estadísticamente significativas (X2  =5.66, p=0.01.) Los ancianos derechohabientes  reportaron mayor severidad de periodontitis que los no derechohabientes (89.6%) con diferencias estadísticamente significativas (X2 =6.33, p=0.012).Para la extensión sólo hubo diferencias significativas por grupo examinados (X2=7.43, p<0.05). Conclusiones. La prevalencia de periodontitis severa fue elevada en los tres grupos examinados (80%), se comportó diferente por grupo, derechohabiencia, sexo y edad.

• English

  Periodontitis is a chronic disease where the inflammation of periodontal tissues around the tooth are affected.  In elder people the prevalence of periodontits is elevated and it is increasing with the age. Periodontitis is measured using a Extension and Severity Index (ESI). Aim. To determine the prevalence of severity and extension of periodontal disease in three different groups of elder nursing home. Material and Methods. It is an analytical cross-sectional study in 139 elder people of three different groups. A validated questionnaire was answered for each interviewed, then an oral examination was made to each participant in order to obtain ESI data. The examiner was a Kappa=93 percent. Anunivariated and bivariated analysis was done. Results. N=139 (public nursing home 84, private nursing home 31, club 24), age average 79.1±9.9 years; 69.1% women (78.5±9.8), 30.9% men (80.3±9.6).  The prevalence of  severe periodontitis was 80% (n=85) There were statistical differences between  the severity of periodontitis in each examined group (x2= 8.74, p=0.013.),  the  95.5% between 70-75 years had more severity with statistical differences (X2 =11.92, p=0.008). Men reported more severe periodontitis (96%) with statistical differences (X2  =5.66, p=0.01.) Rightholders old people reported more severity in periodontitis (89.6%) statistically different (X2 =6.33, p=0.012).There was statistically differences in extension for group. Conclusion. The prevalence of periodontitis was really elevated in each three groups examined (80%), It was different according to variables as type of examined, right holder, sex and age.