Resumen de Los sistemas de salud en México
- español
En nuestro país, el sistema de salud se encuentra fragmentado desde sus orígenes1,2,3, aunque el rector de la salud corresponde a Secretaría de Salud3, finalmente cada instituto o institución se maneja u opera de manera independiente conformando de esta manera un sistema o mini sistema de salud, lo trascendente al hablar de cobertura universal es que mediante esta operatividad no se logrará integrar en un sistema de salud, para ello es conveniente conformar una sola estructura y una portabilidad con carácter universal.
Ni el seguro popular abona a la cobertura universal, ya que este no cubre en su totalidad las morbilidades, en especial crónicas. Ante la transición epidemiológica, es lógico que entonces no existe cobertura universal en salud pública.
- English
In our country, the health system is fragmented since its origins1,2,3, although the rector of health corresponds to the Ministry of Health3, finally each institute or institution is managed or operated independently, thus forming a system or mini health system, the transcendent when talking about universal coverage is that through this operation will not be able to integrate into a health system, it is convenient to form a single structure and a universal portability.
Neither popular insurance pays universal coverage, since it does not cover morbidities, especially chronic ones. Given the epidemiological transition, it is logical that then there is no universal coverage in public health.
