Resumen de Aby Warburg y los estudios de Recepción de la Antigüedad en España: Historia de una disciplina
- español
En las últimas décadas se ha consolidado en España una disciplina que, en el marco de los estudios histórico-artísticos, ha recibido el nombre de Recepción de la Antigüedad clásica (Antikenrezeption). Su origen debe rastrearse en la escuela alemana y, en concreto, en el pensamiento de Aby Warburg (1866-1929) y de sus discípulos, quienes acuñaron y perfeccionaron la metodología propuesta por su maestro para el estudio de las pervivencias de la Antigüedad en las diferentes épocas históricas (das Nachleben der Antike). La llegada tardía de las propuestas warburgianas a España no ha impedido, sin embargo, el desarrollo de una línea de investigación que, surgida principalmente como evolución de la historiografía de la Historia Antigua y de la arqueología, ha entroncado en los últimos años con la teoría de la recepción alemana y con el enfoque metodológico de Warburg, resultando una discusión interdisciplinar que debe encuadrarse dentro de la investigación en historia cultural. Este trabajo estudia la influencia del pensamiento de Warburg y del Warburg-Kreis en el mundo académico español y su relación con el desarrollo y la consolidación de los estudios de Recepción de la Antigüedad clásica.
- English
In recent decades a new discipline has been consolidated in Spain which, within the framework of art-historical studies, has received the name of Classical reception studies (Antikenrezeption). Its origins can be traced back to the German school and, specifically, to the thinking of Aby Warburg (1866- 1929) and his disciples, who coined and perfected the methodology proposed by their master for the study of the survival of antiquity in other historical periods (das Nachleben der Antike). The late arrival of Warburg’s proposals in Spain has not, however, prevented the development of a discipline which, having emerged mainly as an evolution of the Historiography of Ancient History and Archaeology, has in recent years been linked to German reception theory and Warburg’s methodological approach, resulting in an interdisciplinary discussion that should be framed within cultural history research. This paper studies the influence of Warburg’s and his Warburg-Kreis thought in the Spanish academic world and its relationship with the development and consolidation of the Classical reception studies.
