Resumen de Cando o Santo apareza. Lectura contemplativa do salmo 29 desde a filoloxía do semítico do noroeste
- español
El salmo 29 de la Biblia hebrea, un antiguo himno basado en mitos cananeos, permite una interpretación adecuada para la meditación, cuando es traducido utilizando resultados de los estudos filológicos del semítico del noroeste, porque descubre interesantes signifcados ocultos tanto literales como teológicos, y también permite una lectura espiritual desde claves cristológicas.
- galego
O salmo 29 da Biblia hebrea, un antigo himno baseado en mitos cananeos, permite unha interpretación axeitada para a meditación, ó se traducir empregando resultados dos estudos filolóxicos do semítico do noroeste, porque descobre interesantes sentidos agochados tanto literais coma teolóxicos, e tamén permite unha lectura espiritual desde claves cristolóxicas.
- English
Psalm 29 in the Hebrew Bible, an ancient hymn based on Canaanite myths, allows an interpretation suitable for meditation, when translated using Northwestern Semitic Studies findings, as it reveals interesting, hidden meanings both on the literal and theological side, and also allows a spiritual reading out of Christological keys.
