En los confines de la 'Gallaecia': los abades de Lorvão (Coimbra) en el siglo X

• Manuel Carriedo Tejedo ^[1]
  1. [1] Academia Auriense-Mindoniense de San Rosendo
• Localización: Estudios mindonienses: Anuario de estudios histórico-teológicos de la diócesis de Mondoñedo-Ferrol, ISSN 0213-4357, Nº. 37, 2024 (Ejemplar dedicado a: Homenaje a D. Segundo L. Pérez López. Volumen II), págs. 811-839
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • In the confines of the "Gallaecia": the abbots of Lorvão (Coimbra) in the 10th century
  • Nos confins da "Galaecia": os abades de Lorvão (Coimbra) no século X
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La reciente edición en 2008 del Liber Testamentorum coenobii Laurbanensis (Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Mosteiro de Lorviio, cód. 49, siglo XII), ha proporcionado al investigador un instrumento de trabajo esencial para profundizar en el pasado más remoto del monasterio de Lorvao bajo muy diversos aspectos, entre los cuales la cronología de los siete abades que rigieron dicho claustro durante su primer siglo de existencia (907-1002), esto es, hasta que la ciudad de Coimbra (conquistada a los bereberes por el rey 'galliciense' Alfonso III en 878, y reconquistada por los musulmanes en 987), terminó siendo repoblada desde 994 por orden del dictador cordobés Almanzor (977-1002), y asegurada después por su hijo y sucesor Abd al-Malik al-Muzaffar (1002-1008).

  • galego

    A recente edición en 2008 do Líber Testamentorum coenobii Laurbanensis (Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Mosteiro de Lorviio, código 49, século XII), proporcionou ao investigador un instrumento de traballo imprescindible para afondar no pasado máis remoto do mosteiro de Lorvao baixo moitos aspectos diferentes, entre elles a cronoloxía dos sete abades que gobernaron o claustro durante o seu primeiro século de existencia (907-1002), é dicir, ata o momento en que a cidade de Coimbra (conquistada aos bereberes polo rei 'galliciense' Afonso III no 878, e reconquistada polos musulmáns no 987), acabou repoboada a partir do 994 por orde do ditador cordobés Almanzor (977-1002), e posteriormente asegurada polo seu filio e sucesor Abd al-Malik al-Muzaffar (1002-1008).

  • English

    The recent edition in 2008 of the Liber Testamentorum coenobii Laurbanensis (Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Mosteiro de Lorviio, code 49, XII century), has provided the researcher with an essential working instrument to delve into the remotest past of the Lorvao monastery under many different aspects, including the chronology of the seven abbots who ruled the cloister during its first century of existence (907-1002), that is, until the moment when the city of Coimbra (conquered from the Berbers by the 'Gallician' king Alfonso III in 878, and reconquered by the Muslims in 987), ended up being repopulated from 994 by order of the Cordovan dictator Almanzor (977-1002), and later assured by his son and successor Abd al-Malik al-Muzaffar (1002-1008).