Resumen de Perfil epidemiológico das leucemias no estado do Maranhão, Brasil

Suzanne Pinheiro Figueiredo, Luanessa Damares de Farias da Silva, Thaissa Rhandara Campos Cardoso, Daisy Maria Conceição dos Santos, Joelson dos Santos Almeida, Maria do Rosário Costa Miranda

• English

  Introduction: Leukemias are blood neoplasms that affect all individuals regardless of age and sex, which impact public health due to the specificity of treatment and the number of cases in the population. Objectives: To characterize leukemia cases treated at an oncology hospital in Maranhão, Brazil. Methods: This is a cross-sectional study with a quantitative approach. The data were extracted from the Hospital Cancer Registry System of an oncology hospital from 2014 to 2019 and analyzed using descriptive statistics. Results: 111 cases of leukemia were recorded during the study period. Males were predominant (60.4%). In the age group of 40 to 59 years (35.1%). Mixed race people represented the majority (55.9%). Married people accounted for 46.8% of cases. As for education, 31.5% had primary education. Regarding occupation, several professions predominated (38.7%) and 58.6% of patients came from rural areas. As for clinical data, the various histological type represented 44.2%; unclassified clinical staging was present in 88.5% of cases; In relation to alcohol and tobacco consumption in patients, 43.2% and 45% never consumed them, respectively. Regarding treatment variables, 39.6% of patients underwent multiple exams, 45% received chemotherapy and 14.4% had complete remission. Conclusion: Leukemias are considered a challenge to public health due to the diagnosis in the elderly adult population due to the factors of low education that influence self-care, making it difficult to recognize symptoms in patients. It is necessary to expand oncological attention to improve access and quality of care.

• português

  Introdução: As leucemias são neoplasias do sangue que afetam todos os indivíduos independentemente da idade e sexo, que causam impactos na saúde pública devido à especificidade de tratamento e ao quantitativo dos casos na população. Objetivos: Caracterizar os casos de leucemias atendidos em um hospital oncológico no Maranhão, Brasil. Métodos: Trata-se de um estudo transversal com abordagem quantitativa. Os dados foram extraídos do Sistema de Registro Hospitalar do Câncer de um hospital oncológico no período de 2014 a 2019 e analisados por estatística descritiva. Resultados: Foram registrados 111 casos de leucemias no período do estudo. O sexo masculino foi predominante (60,4%). Na faixa etária de 40 a 59 anos (35,1%). Os pardos representaram a maioria (55,9%). Os casados eram 46,8% dos casos. Quanto à escolaridade, 31,5% possuíam até o ensino fundamental. Em relação à ocupação, diversas profissões predominaram (38,7%) e 58,6% dos pacientes procediam de áreas rurais. Quanto aos dados clínicos, o tipo histológico diversos representou 44,2%; o estadiamento clínico não classificado esteve em 88,5% dos casos; em relação ao consumo de álcool e tabaco nos pacientes 43,2% e 45% nunca consumiram, respectivamente. No tocante às variáveis do tratamento, 39,6% dos pacientes realizaram múltiplos exames, 45% receberam quimioterapia e 14,4% tiveram remissão completa. Conclusão: As leucemias são consideradas um desafio à saúde pública devido ao diagnóstico na população adulto-idosa pelos fatores da baixa escolaridade que influenciam no autocuidado dificultando o reconhecimento dos sintomas nos pacientes. É necessário ampliar a atenção oncológica para melhorar o acesso e qualidade da assistência.