Resumen de El Espectro Esquizo-Obsesivo: Prevalencia y Particularidades Fenomenológicas

Jesús Rafael Sánchez Ordóñez, Christian Antonio Saldivar Tapia, Carlos Armando Herrera Huerta, Elia Melina Magallanes Cano

• español

  La presente investigación aborda la comorbilidad entre el trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) y la esquizofrenia, una condición denominada "trastorno esquizo-obsesivo". Se diseñó un estudio observacional, cuantitativo, descriptivo, prospectivo y transversal en el Hospital Regional de Psiquiatría Héctor H. Tovar Acosta. Se incluyeron pacientes hospitalizados con diagnóstico de esquizofrenia según la CIE-10, excluyendo aquellos con trastornos psicóticos inducidos por sustancias y otras condiciones médicas. Los instrumentos utilizados incluyeron la escala Yale-Brown para medir síntomas obsesivo-compulsivos y la escala Brown Assessment of  Beliefs Scale para evaluar la intensidad y la calidad de las creencias delirantes y obsesivas. Los hallazgos revelaron una prevalencia de síntomas obsesivo-compulsivos del 13.6%. La edad promedio de los pacientes era de 40 años, con un 61% con educación secundaria y el 84.1% desempleados. La edad promedio de inicio de la enfermedad fue a los 22 años, con una duración media de 17.5 años desde el diagnóstico. En términos de tratamiento, el 47.7% estaba recibiendo Risperidona y el 34.1% Olanzapina. La mayoría (43 de 44) tenía un diagnóstico de esquizofrenia paranoide. El 50% de los pacientes reportó ideas obsesivas relacionadas con la agresión o la violencia, el 13.6% con la contaminación, y otros con contenido sexual, somático, simetría y misceláneas. En cuanto a compulsiones, el 11.4% experimentó compulsiones de limpieza y el 9.1% de comprobación. Estos hallazgos subrayan la alta prevalencia de síntomas obsesivo-compulsivos en pacientes con esquizofrenia y la necesidad de enfoques diagnósticos y terapéuticos más específicos.

• English

  The present research addresses the comorbidity between obsessive-compulsive disorder (OCD) and schizophrenia, a condition termed "schizo-obsessive disorder." An observational, quantitative, descriptive, prospective, and cross-sectional study was designed at the Héctor H. Tovar Acosta Regional Psychiatric Hospital. Hospitalized patients diagnosed with schizophrenia according to the ICD-10 were included, excluding those with substance-induced psychotic disorders and other medical conditions. The instruments used included the Yale-Brown scale to measure obsessive-compulsive symptoms and the Brown Assessment of Beliefs Scale to assess the intensity and quality of delusional and obsessive beliefs. The findings revealed a prevalence of obsessive-compulsive symptoms of 13.6%. The average age of the patients was 40 years, with 61% having secondary education and 84.1% being unemployed. The average age of onset of the disease was 22 years, with an average duration of 17.5 years since diagnosis. In terms of treatment, 47.7% were receiving Risperidone and 34.1% Olanzapine. Most (43 out of 44) had a diagnosis of paranoid schizophrenia. Fifty percent of the patients reported obsessive ideas related to aggression or violence, 13.6% to contamination, and others to sexual, somatic, symmetry, and miscellaneous content. Regarding compulsions, 11.4% experienced cleaning compulsions and 9.1% checking compulsions. These findings underline the high prevalence of obsessive-compulsive symptoms in patients with schizophrenia and the need for more specific diagnostic and therapeutic approaches.