Resumen de Percepción de Cuidados Perdidos en Familiares de Personas Hospitalizadas en Ciudad Salud, Atapaneo, Michoacán

María Cleofás Jiménez Valdez, Ana Adelaida Valadez Cisneros, Guadalupe Ortiz Mendoza, Esmeralda Guzmán Vega, Jose Ramon Vargas Peña

• español

  Introducción. Los cuidados perdidos son cualquier aspecto de la atención que requiera el paciente que se omite o se retrasa significativamente. Los cuidados perdidos afectan el progreso y dañan la integridad de las personas que no reciben cuidados. Objetivo. Analizar la percepción de los cuidados perdidos en familiares de personas hospitalizadas en Ciudad Salud, Atapaneo, Michoacán. Metodología. Estudio cuantitativo, diseño observacional, descriptivo y transversal. Muestra no probabilística de 138 familiares de personas hospitalizadas.  Instrumento: MISSCARE con 28 ítems. Se utilizó estadística descriptiva. Resultados. Mayoría de familiares de personas hospitalizadas fueron mujeres (69.6%), casados (45.7%), dedicados al campo (49.3%), universitarios (39.9%) y con media de 38.21 años (DE = 13.55) de edad; 54.3% es el cuidador principal, media de 19.18 días (DE=41.90) de tiempo de cuidado al paciente y media de 2.63 (DE=1.34) de personas que cuidan. Mayoría de pacientes fue mujer (54.1%), casados (57.2%), 55.1% con patología de medicina interna, con media de 51.02 años (DE=20.80) de edad y media de 19.18 días (DE=41.90) de tiempo de hospitalización. Respecto al cuidado perdido, 53.6% de los familiares lo consideran como nunca omitido. Conclusiones. Cinco de cada 10 familiares de pacientes consideran que el cuidado en enfermería nunca se omite.

• English

  Introduction. Missed care is any aspect of care required by the patient that is omitted or significantly delayed. Missed care affects the progress and harms the integrity of people who do not receive care. Objective. To analyze the perception of missed care in relatives of people hospitalized in Ciudad Salud, Atapaneo, Michoacán. Methodology. Quantitative study, observational, descriptive and cross-sectional design. Non-probabilistic sample of 200 relatives of hospitalized people. Instrument: MISSCARE with 28 items. Descriptive statistics were used. Results. The majority of relatives of hospitalized people were women (69.6%), married (45.7%), dedicated to the field (49.3%), university students (39.9%) and with an average age of 38.21 years (SD = 13.55). 54.3% are the primary caregivers, with a mean of 19.18 days (SD=41.90) of time caring for the patient and a mean of 2.63 (SD=1.34) of people who provide care. The majority of patients were women (54.1%), married (57.2%), 55.1% with internal medicine pathology, with a mean of 51.02 years (SD=20.80) of age and a mean of 19.18 days (SD=41.90) of hospitalization time. Regarding missed care, 53.6% of family members consider it as never omitted. Conclusions. Five out of 10 family members of patients consider that nursing care is never omitted.