Nueva metodología para la interpretación de las secuencias turbidíticas con la utilización combinada de herramientas de sedimentología y registros geofísicos

• José Hernández-León ^[1] ; Olga María Castro-Castiñeira ^[1]
  1. [1] Centro de Investigaciones del Petróleo. Cuba
• Localización: Geociencias, ISSN-e 1980-900X, ISSN 0101-9082, Vol. 43, Nº 3, 2024, págs. 391-404
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • New methodology for the interpretation of turbiditic sequences with the combined use of sedimentology tools and geophysical logs
  • Nova metodologia para interpretação de sequências turbidíticas com uso combinado de ferramentas de sedimentologia e registros geofísicos
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los reservorios de turbiditas son depósitos sedimentarios de aguas profundas, con un potencial significativo para la búsqueda y exploración de hidrocarburos, formados por corrientes de turbidez de alta densidad, cargados de sedimentos que se derrumban desde el talud hacia la cuenca, debido a la gravedad. Entre los principales retos en la caracterización de estos reservorios, está su elevado nivel de heterogeneidad, expresada en variabilidad granulométrica, así como rápidos cambios faciales y deposicionales en todos los sentidos. La interpretación de la litología de estas secuencias mediante el estudio de las muestras de cuttings ha constituido siempre un serio problema, ya que es prácticamente imposible la conservación de la matriz que soporta los granos, dada su naturaleza arcilloso-margosa muy friable. Por lo tanto, la utilización y aplicación de técnicas multidisciplinarias es esencial para poder realizar una correcta interpretación y evaluación de estos reservorios. Si se dispone de un complejo de registros geofísicos estándar en estos tramos, es posible calcular la arcillosidad, de modo que se utilizan estos valores para suplir la ausencia de matriz arcillosa en las muestras, lo que hace posible realizar una clasificación correcta y establecer microfacies en estos sedimentos. Esta metodología aplicada a la sedimentología, resulta algo completamente novedoso.

  • English

    Turbidite reservoirs are deep-water sedimentary deposits with significant potential for the exploration and discovery of hydrocarbons. They are formed by dense turbidity currents, which are sediment-laden flows that collapse from the slope into the basin due to gravity. One of the main challenges in characterizing these reservoirs is their high level of heterogeneity, expressed in terms of grain size variability, as well as rapid facies and depositional changes in all directions. The interpretation of the lithology of these sequences through the study of cuttings samples has always been a serious problem, as it is practically impossible to preserve the matrix that supports the grains due to its friable clayey-muddy nature. Therefore, the use and application of multidisciplinary techniques are essential for a correct interpretation and evaluation of these reservoirs. By having a suite of standard geophysical logs in these intervals, it is possible to calculate clay content, which is then used to compensate for the absence of clay matrix in the samples, enabling accurate classification and establishment of microfacies in these sediments. This methodology represents a completely novel approach applied to sedimentology

  • português

    Os reservatórios turbidíticos são depósitos sedimentares de águas profundas, com significativo potencial para a busca e exploração de hidrocarbonetos, formados por correntes de turbidez de alta densidade, carregados de sedimentos que colapsam daencosta em direção à bacia, por ação da gravidade. Entre os principais desafios na caracterização desses reservatórios está o seu alto nível de heterogeneidade, expresso na variabilidade granulométrica, bem como nas rápidas alterações faciais e deposicionais em todos os sentidos. A interpretação da litologia destas sequências através do estudo de amostras de corte sempre constituiu um problema grave, uma vez que é praticamente impossível preservar a matriz que suporta os grãos, dada a sua natureza argiloso-argilosa muito friável. Portanto, o uso e aplicação de técnicas multidisciplinares são essenciais para poder realizar uma correta interpretação e avaliação desses reservatórios. Caso um conjunto de registros geofísicos padrão esteja disponível nesses trechos, é possível calcular a argila, portanto esses valores são utilizados para compensar a ausência de matriz argilosa nas amostras, o que possibilita realizar uma classificação correta e estabelecer microfácies nesses sedimentos. Esta metodologia aplicada à sedimentologia é algo completamente novo