Alteraciones de la voz en los Trastornos del Movimiento

• Cortez , Pedro ^[1] ; Cifuentes, Ignacio ^[1] ; Olavarría, Christian ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Revista de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello, ISSN-e 0718-4816, ISSN 0716-4084, Vol. 84, Nº. 2, 2024, págs. 217-229
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Voice in movement disorders
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los trastornos del movimiento (TM) son un grupo heterogéneo de enfermedades neurológicas caracterizadas por la alteración de la ejecución voluntaria y automática de los movimientos corporales. Pueden tener un impacto significativo en la calidad de vida (CV) de los pacientes cuando afectan la voz, alterando su capacidad para realizar actividades cotidianas, comunicarse y participar activamente en la sociedad. La presente revisión busca describir los TM que alteran la voz desde una perspectiva integral, abordando su clasificación, etiología, manifestaciones clínicas y opciones de tratamiento disponibles. Los principales TM que afectan la voz se clasifican como hipercinéticos y corresponden a la distonía laríngea (DL), el temblor esencial (TE) y el trastorno por tics vocales. En el grupo de los TM hipocinéticos se encuentra la enfermedad de Parkinson (EP). Estos trastornos pueden afectar la fluidez del lenguaje, la inteligibilidad y la intensidad de la voz, pero también pueden comprometer otras funciones de la laringe. El diagnóstico es clínico, confirmado con evaluación del otorrinolaringólogo (ORL). No se requieren exámenes complementarios, aunque la videolaringoscopía es útil para descartar otras alteraciones. El tratamiento se enfocará según la causa y gravedad de los síntomas vocales. Se requiere un enfoque integral multidisciplinario que incluya neurólogos, psiquiatras, fonoaudiólogos y ORL. Actualmente el ORL cuenta con herramientas de manejo efectivas para mejorar la CV de pacientes con TM que afectan su laringe.

  • English

    Movement disorders (MDs) are a heterogeneous group of neurological diseases characterized by the alteration of voluntary and automatic execution of body movements. They can significantly impact patients’ quality of life (QoL) when they affect their voice, affecting their ability to perform daily activities, communicate, and actively participate in society. The present review seeks to describe MDs that affect the voice from a comprehensive perspective, describing their classification, etiology, clinical manifestations, and available treatment options. The main MDs that affect the voice are classified as hyperkinetic and include laryngeal dystonia (LD), essential tremor (ET), and vocal tic disorder. In the group of hypokinetic MDs, there is Parkinson’s disease (PD). These disorders can affect language fluency, intelligibility, voice intensity, and other larynx functions. The diagnosis is clinical, confirmed by an otorhinolaryngology evaluation. Complementary tests are unnecessary, although video laryngoscopy helps rule out other abnormalities. Treatment will be focused according to cause and severity of vocal symptoms. A comprehensive multidisciplinary approach involving neurologists, psychiatrists, speech therapists, and otorhinolaryngologists is required. Currently, otorhinolaryngologists have effective management tools to improve the QoL of patients with MDs that affect their larynx.