La entropía literaria en función de la intertextualidad: Una ampliación de las fórmulas de Kolmogorov-Lotman

• Jorge Arroita ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Tropelías: Revista de teoría de la literatura y literatura comparada, ISSN 1132-2373, ISSN-e 2255-5463, Nº 42, 2024, págs. 213-231
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Literary entropy based on intertextuality: An enlargement of Komogorov-Lotman formulae
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo busca ampliar las fórmulas de Kolmogorov-Lotman para la entropía en los textos literarios, quienes la valoran en función de capacidad semántica y flexibilidad del lenguaje, añadiendo un tercer miembro a la ecuación: la referencialidad intertextual, mecanismo literario esencial capaz de generar entropía, siempre que sea predispuesto por el autor y detectado por el lector. Para desarrollar este aspecto, entendiéndolo como una condensación informativa de la referencia inscrita, serán considerados factores intrínsecos como el grado de transformación implícita-explícita en la vertiente escritural, y en la vertiente receptiva, la interferencia contextual y las variaciones hermenéuticas del lector, así como la competencia y supercompetencia del mismo. En función de estas magnitudes, se llegará a diferentes tendencias entrópicas según la aproximación de dichos valores a la unidad o nulidad, resultando en determinados procesos, tanto escriturales como hermenéuticos.

  • English

    This article seeks to extend the Kolmogorov-Lotman formulae for the entropy in literary texts, who value it based on semantic capacity and linguistic flexibility, adding a third member to the equation: intertextual referentiality, an essential literary mechanism capable of generating entropy, as long as it is predisposed by the author and detected by the reader. To develop this notion, understanding it as an informational condensation of the reference inscribed, certain intrinsic factors will be considered, as the degree of explicit-implicit transformation on the writing side, and in the receptive one, contextual interferences and reader’s hermeneutic variations, as well as their competence and supercompetence. Depending on these magnitudes, different entropic tendencies will be attained according to the approach of these values to unity or nullity, resulting in certain processes, both scriptural and hermeneutic ones.