Resumen de El sentido visible de lo sagrado: relicarios antropomórficos en la Sicilia de la Contrarreforma
- español
El artículo ofrece una revisión de los relicarios antropomorfos realizados en Sicilia entre la segunda mitad del siglo XVI y finales del XVII. Son obras que interpretan los peculiares propósitos del arte de la Contrarreforma, orientadas estratégicamente a implementar una nueva evangelización encaminada a disipar los problemas surgidos tras la ReformaProtestante. La contribución tiende a resaltar las características formales y decorativas de los artefactos, a menudo caracterizadas por un marcado realismo, en algunos casos acentuado por el color de los rostros, rematados con colores que simulan la tez.
- English
The article offers a review of anthropomorphic reliquaries made in Sicily between the second half of the 16th century and the end of the 17th. They are works that interpret the peculiar purposes of the art of the Counter-Reformation, strategically oriented towards implementing a new evangelization aimed at dispelling the problems that arose following the Protestant Reformation. The contribution highlights the formal and decorative characteristics of the artefacts, often characterized by marked realism, in some cases accentuated by the color of the faces, finished with colors simulating the complexion.
