Resumen de Ação coletiva na prestação de serviços de Ates: reflexões sobre experiências no projeto de assentamento Surubim, Medicilândia – Pará
- English
Many countries have been criticized for having their models of technical assistance and rural extension considered exhausted. The emergence of the need for transformations that would result in change was indispensable for the participation of the main stakeholders and for new institutional models of partnerships between governmental and non-governmental institutions, farmers and their organizations. In this context, this work aims to characterize the participation of the actors involved in the collective action for the provision of technical assistance and rural extension services in the Surubim Settlement Project in the municipality of Medicilândia, state of Pará. In addition to making a brief discussion on the participatory approach in the construction of service demands of this nature. The methodology used in the construction of this work was done through the collection of bibliographic data and reports and annotations of works developed in the Surubim Settlement Project, in order to obtain records of actions developed. As a result, there was a collective action involving governmental, nongovernmental organizations, farmers and their organizations in pursuit of a common goal, which was to implement technical assistance and rural extension services to agrarian reform settlers in the municipality of Medicilândia, in the state of Pará. Finally, it was considered that it was possible to understand that the participatory process of construction of the demand for ATES services, in the case presented by this work, was based on joint actions in search of a common objective, therefore, capable of understanding it as a propeller of collective action.
- português
Muitos países sofreram críticas por terem seus modelos de assistência técnica e extensão rural considerados esgotados. Emergia a necessidade por transformações que resultaria em mudança, sendo indispensável a participação dos principais envolvidos e de novos modelos institucionais de parcerias entre instituições goveridntais, não goveridntais, agricultores e suas organizações. Nesse contexto, este trabalho tem como objetivo caracterizar a participação dos atores envolvidos na ação coletiva para a prestação de serviços de assistência técnica e extensão rural, no Projeto de Assentamento Surubim, no município de Medicilândia, estado do Pará. Além de fazer uma breve discussão sobre a abordagem participativa na construção de demandas de serviços dessa natureza. A metodologia utilizada na construção desse trabalho ocorreu através do levantamento de dados bibliográficos e de relatórios e anotações de trabalhos desenvolvidos no Projeto de Assentamento Surubim, a fim de obter registros de ações desenvolvidas. Como resultado, verificou-se que houve uma ação coletiva que envolveu organizações goveridntais, não goveridntais, agricultores e suas organizações em busca de um objetivo comum, que era a execução de serviços de assistência técnica e extensão rural a assentados da reforma agrária no município de Medicilândia, no estado do Pará. Por fim, considerou-se que foi possível compreender que o processo participativo de construção da demanda de serviços de ATES, no caso apresentado por este trabalho, esteve alicerçado de ações conjuntas em busca de um objetivo comum, portanto, passível de compreendê-la como propulsora de uma ação coletiva.
