Resumen de Contribución desde el proyecto de innovación agropecuaria local (Pial) a la seguridad alimentaria en el municipio Jobabo

Adis Martha Expósito Caballero, Ovanys González Escalante

• español

  La producción de alimentos constituye un tema de interés a escala internacional, influenciado por el cambio climático, la crisis económica y la desigual distribución de los recursos. Para Cuba, producir alimentos constituye un asunto de seguridad nacional y se materializa en los programas de autoabastecimiento alimentario implementados en cada municipio del país.Los resultados obtenidos en los cinco municipios del norte y centro de la provincia Las Tunas con la implementación de las acciones del proyecto, sirvieron de antecedentes para que, a partir del 26 de mayo de 2015 los municipios del sur se seleccionaran para su incorporación al Programa de Innovación Agropecuaria Local (PIAL) en su fase III. Desde ese momento se desarrollaron un conjunto de acciones dirigidas a consolidar y profundizar en las trasformaciones que en materia de innovación agropecuaria se encaminaban en el territorio y que tuvo como primer paso la creación de la Plataforma Multiactoral de Gestión (PMG), constituida el 20 de octubre de 2015, con el objetivo involucrar un grupo de actores y decisores que a través de la capacitación a productores y productoras ampliar la diversidad biológica y tecnológica en los sistemas agroproductivos como base para el logro de la soberanía alimentaria.

• English

  Food production is a topic of international interest, influenced by climate change, the economic crisis and the unequal distribution of resources. For Cuba, producing food is a matter of national security and is materialized in the food self-supply programs implemented in each municipality of the country. The results obtained in the five municipalities of the north and center of Las Tunas province with the implementation of the actions of the project, served as background so that, as of May 26, 2015, the southern municipalities will be selected for inclusion in the Local Agricultural Innovation Program (PIAL) in its phase III. From that moment, a set of actions was developed aimed at consolidating and deepening the transformations in agricultural innovation that were being carried out in the territory. The first step was the creation of the Multiactoral Management Platform (PMG), established on 20 October 2015, with the objective of involving a group of actors and decision makers that through training to producers expand biological and technological diversity in agricultural production systems as a basis for the achievement of food sovereignty.