Influence of a Sargassum extract on common bean seed germination

• Autores: Miriam Núñez Vázquez, Lisbel Martínez González, Yanelis Reyes Guerrero
• Localización: Avances, ISSN-e 1562-3297, Vol. 26, Nº. 4, 2024 (Ejemplar dedicado a: Medio Ambiente y Agricultura Sostenible), págs. 472-485
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Influência do extrato de sargaço na germinação de sementes de feijão comum
  • Influencia de un extracto de sargazo sobre la germinación de semillas de frijol común
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la década pasada, varios autores informaron de las arribazones inusuales de sargazo a las costas cubanas; sin embargo, apenas existe información sobre el posible uso de esta biomasa en la agricultura del país. Por tal motivo, el objetivo del presente trabajo fue determinar si el tratamiento a las semillas con un extracto acuoso de sargazo es capaz de promover la germinación del frijol común cv. CUL 156. Para esto, se ejecutó un experimento donde las semillas, una vez desinfectadas, se sumergieron, durante 30 minutos, en diferentes concentraciones de un extracto acuoso de sargazo (0, 1, 2, 5 y 10 %), posteriormente, colocadas en placas Petricon agua destilada estéril e introducidas en una cámara de germinación a una temperatura de 26-28oC por siete días. Se siguió la dinámica de germinación y a los siete días se evaluó el porcentaje final de germinación, la longitud de raíces, hipocotilos y epicotilos, masa seca de vástagos y total, así como el índice de vigor de las plántulas. Los resultados demostraron que la concentración más baja utilizada (1 %) fue la mejor, ya que no sólo fue capaz de adelantar la germinación, sino que además incrementó la longitud de las raíces, la masa seca de los vástagos y por ende, de las plántulas; lo que repercutió en un índice de vigor significativamente superior a las plántulas del tratamiento control.

  • português

    Na última década, vários autores relataram chegadas incomuns de sargaço à costa cubana; Contudo, quase não há informações sobre a possível utilização desta biomassa na agricultura do país. Por esse motivo, o objetivo do presente trabalho foi determinar se o tratamento de sementes com extratoaquoso de sargaço é capaz de promover a germinação de feijoeiro comum cv. CUL 156.Para isso foi realizado um experimento onde as sementes, uma vez desinfetadas, foram imersas, por 30 minutos, em diferentes concentrações de extrato aquoso de sargaço(0, 1, 2, 5 e 10 %) e posteriormente colocadas em Placas de Petri com água destilada estéril e colocadas em câmara de germinação à temperatura de 26-28 oC por sete dias. A dinâmica de germinação foi acompanhada e após sete dias foram avaliados a porcentagem final de germinação, o comprimento de raízes, hipocótilos e epicótilos, massa seca da parte aérea e total, bem como o índice de vigor dasplântulas. Os resultados mostraram que a menor concentração utilizada (1 %) foi a melhor, pois além de promover a germinação, aumentou o comprimento das raízes, a massa seca da parte aérea e, portanto, das mudas; o que resultou em índice de vigor significativamente maior que as mudas do tratamento controle.

  • English

    In the past decade, several authors reported unusual arrivals of Sargassum to the Cuban coast; however, there is hardly any information about the possible use of this biomass in Cuban agriculture. For this reason, the objective of this work was to determine if the treatment of seeds with an aqueous extract of Sargassum is capable of promoting the germination of common bean cv. CUL 156. For this, an experiment was carried out where the seeds, once disinfected, were soaked for 30 minutes in different concentrations of an aqueous Sargassum extract (0, 1, 2, 5 and 10 %) and subsequently placed on Petri dishes with sterile distilled water and placed in a germination chamber at a temperature of 26-28 oC for seven days. The germination dynamics were followed and after seven days the final percentage of germination, the length of roots, hypocotyls and epicotyls, shoot and total dry weight, as well as the vigor index of the seedlings, were evaluated. The results showed that the lowest concentration used (1 %) was the best, since it was not only able to advance germination, but also increased the length of the roots, the shoot dry weight and, therefore, dry weight of the seedlings; which resulted in a significantly higher vigor index than the seedlings of the control treatment.