Representación histórica de la relación ama-esclava en la obra de Harriet A. Jacobs

• Vasquez, María Gabriela ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Cuyo

     Universidad Nacional de Cuyo

     Argentina

     
• Localización: Revista Estudios Sociales Contemporáneos, ISSN 2451-5965, Nº. 31, 2024 (Ejemplar dedicado a: Esclavitud: abordajes multidisciplinarios sobre formas pasadas y presentes), págs. 99-119
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Representação histórica da relação senhora-escrava na obra de Harriet A. Jacobs
  • Historical Representation of the Mistress-Enslaved Woman Relationship in Harriet A. Jacobs’ Book
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El texto autobiográfico de Harriet Jacobs titulado Incidents in the Life of a Slave Girl; Writing by herself (1861) es el primero escrito y publicado por una esclava en los Estados Unidos; en él, la autora introduce tempranamente referencias a cuestiones de género (poder, sexualidad, maternidad, abusos, etc.). Esta investigación se centra en la representación de la relación ama-esclava a partir del análisis histórico de dicha fuente, para destacar, en primer lugar, la importancia de los escritos de esclavos en el estudio del pasado en clave de género; y, en segundo término, evidenciar el vínculo complejo y desigual entre mujeres en el marco del sistema esclavista del sur estadounidense. Se concluye que la narrativa de mujeres esclavas, y en particular el texto de Jacobs, resulta un recurso valioso para el estudio de la historia desde la perspectiva de género, ya que complejiza el análisis del pasado al hacer posible distinguir y delinear diferentes modelos de mujeres sureñas según sus comportamientos con sus esclavas y, así, cuestionar abordajes homogéneos e interpretaciones simplistas de la representación de lo acontecido.

  • English

    Harriet Jacobs' autobiographical text titled Incidents in the Life of a Slave Girl; Writing by herself (1861) is the first written and published by a slave in the United States; the author early introduces in it references to gender issues (power, sexuality, motherhood, abuse, etc.). This research focuses on the representation of the mistress-enslaved woman relationship based on the historical analysis of that document, to highlight, first of all, the importance of slave writings in the study of the past from a gender perspective; and, secondly, to underline the complex and unequal bond between women within the framework of the slave system of the American South. This research concludes that the narrative of slave women, and in particular Jacobs' text, is a valuable resource for the study of history from a gender perspective, since it makes the analysis of the past more complex by making it possible to distinguish and delineate different models of southern women according to their behavior with their enslaved women and, thus, to question homogeneous approaches and simplistic interpretations of the representation of what happened.

  • português

    O texto autobiográfico de Harriet Jacobs intitulado Incidents in the Life of a Slave Girl; Writing by herself (1861) é o primeiro escrito e publicado por uma escrava nos Estados Unidos; Nele, a autora introduz desde cedo referências a questões de gênero (poder, sexualidade, maternidade, abuso, etc.). Esta investigação centra-se na representação da relação senhora-escrava a partir da análise histórica da referida fonte, para realçar, em primeiro lugar, a importância dos escritos escravistas no estudo do passado numa perspectiva de género; e, em segundo lugar, destacar o vínculo complexo e desigual entre as mulheres no quadro do sistema escravista do Sul dos Estados Unidos. Conclui-se que a narrativa das mulheres escravas, e em particular o texto de Jacobs, é um recurso valioso para o estudo da história na perspectiva de gênero, pois torna mais complexa a análise do passado ao permitir distinguir e delinear diferentes modelos de mulheres do sul de acordo com seu comportamento com seus escravos e, assim, questionam abordagens homogêneas e interpretações simplistas da representação do que aconteceu.