Hallazgo de Scedosporium boydii en un paciente inmunocomprometido y revisión de la literatura

• Silvana Ramadán ^[1] ; Hernán Dalmaso ^[1] ; Alicia Luque ^[1] ; Maximiliano Sortino ^[1] ; María Luján Cuestas ^[2] ; Katherine Hermida Alava ^[2] ; Diego Bertola ^[3] ; Lucía Bulacio ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Rosario

     Universidad Nacional de Rosario

     Argentina

     
  2. [2] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
  3. [3] Hospital Provincial del Centenario. Rosario. Argentina

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Iberoamericana de Micología, ISSN 1130-1406, Vol. 40, Nº. 4, 2023, págs. 39-44
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Scedosporium boydii finding in an immunocompromised patient and review of the literature
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Antecedentes La escedosporiasis es una micosis emergente de relevancia en los últimos años por su prevalencia mundial. Es causada por especies del complejo Scedosporium apiospermum (S. apiospermum), que pueden provocar infecciones oportunistas de difícil tratamiento en pacientes inmunocomprometidos y, ocasionalmente, en inmunocompetentes. El alto grado de resistencia intrínseca de las especies de este complejo dificulta el manejo de las infecciones.

    Objetivos Interpretar los hallazgos micológicos en un paciente trasplantado, en conjunción con los estudios radiológicos, a fin de instaurar una terapia antifúngica precoz y efectiva.

    Métodos Se realizó el estudio micológico de muestras de un paciente con trasplante cardiaco, cuyos exámenes radiológicos eran compatibles con una infección fúngica. La tomografía axial computarizada de cabeza y tórax mostró masas ocupantes en el lóbulo frontal y el cerebelo, así como múltiples nódulos pulmonares. Se punzaron las mismas y se procesó de acuerdo con el protocolo de análisis micológico de rutina; la identidad de los aislamientos se confirmó por secuenciación nucleotídica. Finalmente se evaluó la sensibilidad antifúngica.

    Resultados La identidad de los aislamientos fúngicos obtenidos fue Scedosporium boydii (S. boydii). Se procedió a la remoción quirúrgica del tejido afectado y se puso un tratamiento con anfotericina B y voriconazol, para los cuales los valores de concentración inhibitoria mínima del aislamiento fueron 0,5 μg/mL y ≥ 0,5 μg/mL, respectivamente.

    Conclusiones Si bien el paciente falleció por complicaciones asociadas a sepsis por Klebsiella pneumoniae (K. pneumoniae) refractaria al tratamiento, la evolución del cuadro micológico, aun siendo lenta, progresó favorablemente en las primeras fases del tratamiento. Esto se atribuye a un correcto diagnóstico y evaluación de la sensibilidad antifúngica del hongo aislado. Casos clínicos de este tenor muestran la necesidad de profundizar tanto en el estudio epidemiológico de estos microorganismos como en el tratamiento de las enfermedades que provocan, para lograr así un diagnóstico temprano que disminuya la morbimortalidad de los pacientes

  • English

    Background Scedosporiasis is an emerging mycosis that has gained importance in recent years due to its worldwide prevalence. It is caused by species of the Scedosporium apiospermum complex. These species can cause opportunistic infections in immunocompromised patients and, occasionally, in immunocompetent patients as well. The high intrinsic antifungal resistance make these infections difficult to manage.

    Aims The objective of this study was to interpret the mycological findings in a transplant patient, together with the images obtained in the radiological studies, in order to provide an early and effective antifungal therapy.

    Methods The mycological analysis of samples taken from a heart transplant patient with radiological images suggesting a fungal infection was performed. Computed tomography scan of the head and thorax showed space-occupying lesions in both the frontal lobe and cerebellum, and multiple pulmonary nodules. The nodules were punctured and the samples obtained were analyzed according to the procedures for mycological analysis. The identity of the isolates was confirmed by nucleotide sequencing. Eventually, the antifungal susceptibility was studied.

    Results The fungal isolates obtained, whose identity was confirmed by sequencing, belonged to the species Scedosporium boydii. Injured tissues were surgically removed and a treatment with amphotericin B and voriconazole-minimum inhibitory concentration (MIC) 0.5μg/mL and ≥0.5μg/mL respectively – was administered.

    Conclusions Although the patient died due to complications of a Klebsiella pneumoniae sepsis refractory to treatment, the progression of the fungal disease, although slow, was favourable in the early phases of the treatment due to a correct diagnosis and the antifungal susceptibility test carried out. Clinical cases of this nature highlight the need to increase the epidemiological study of these microorganisms, as well as the proper treatment of the diseases caused, in order to achieve early diagnoses that reduce the morbidity and mortality of patients.