Blefaroplastía superior con técnica de realce de volumen: descripción de la técnica quirúrgica y sus beneficios

• Casanueva L., Fernando ^[1] ; Ortega F., Gonzalo ^[2]
  1. [1] Servicio de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello, Hospital Guillermo Grant Benavente. Concepción
  2. [2] Servicio de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello, Hospital San Vicente de Arauco. Arauco
• Localización: Revista de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello, ISSN-e 0718-4816, ISSN 0716-4084, Vol. 80, Nº. 3, 2020, págs. 280-285
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Upper blepharoplasty with volume enhancement technique: surgical technique description and its benefits
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La región periorbitaria es la primera en exhibir los efectos del enve­jecimiento, siendo el exceso de piel del párpado superior el signo más frecuente. Ac­tualmente las técnicas quirúrgicas de blefaroplastia superior son más conservadoras, logrando resultados estéticos satisfactorios y naturales. La técnica con realce de volu­men es una técnica poco agresiva en la cual se respeta el músculo y grasa periorbitaria. Objetivo: Describir la técnica de blefaroplastia superior con realce de volumen, sus be­neficios y resultados estéticos. Material y Método: Estudio descriptivo retrospectivo. Se analizaron pacientes sometidos al procedimiento entre agosto de 2016 y octubre de 2017. Resultados: Se describe la técnica quirúrgica. Se operaron 56 pacientes con un promedio de edad de 57 años. 75% correspondían a sexo femenino. Se utilizó anestesia local en 59% pacientes. Se complementó con otras cirugías en un 57%. De éstas 19% co­rresponden a rinoplastías, 31% a frontoplastías, 47% a blefaroplastias inferiores, entre otras. No se presentaron complicaciones intraoperatorias ni postoperatorias mayores. Conclusión: La técnica de blefaroplastia superior con realce de volumen es una técnica conservadora con excelentes resultados estéticos y funcionales. Al conservar el músculo orbicular y los tejidos blandos subyacentes se genera un aumento de volumen en la zona del supratarso, realzando la belleza de la región periorbitaria.

  • English

    Introduction: The periorbital region is the first to exhibit the effects of aging. The excess of skin on the upper eyelid is the most frequent sign. Nowadays upper blepharoplasty tech- niques are more conservative, achieving satisfactory aesthetic results. The volume enhan- cement technique is a non-aggressive technique in which muscle and periorbital fat are preserved. Aim: Describe the upper blepharoplasty with volume enhancement technique, its benefits and aesthetic results. Material and Method: The surgical technique is described. Retrospective descriptive study. Patients studied were between august 2016 and october 2017. Results: 56 patients underwent surgery with an average age of 57 years. 75% were female. 59% were performed under local anesthesia. 57% had complementary surgeries. These were rhinoplasties (19%), frontoplasty (31%), lower blepharoplasty (47%) among others. There were no mayor intraoperative or postoperative complications. Conclusion: The upper blepharoplasty with volume enhancement technique is a conservative technique with excellent aesthetic and functional outcomes. By preserving the orbicularis muscle and the underlying soft tissues, a volume increase is achieved in supra tarsal area, enhancing the beauty in the periorbital region.