Township of Portage, Estados Unidos
La crónica modernista contiene las tensiones de una modernidad precipitada, dispareja e irreversible en América Latina y en Europa. Rubén Darío fue un cronista que halló en éstas y otras tensiones su salvoconducto a la modernidad literaria. En este artículo exploro las inadvertidas negociaciones que Darío entabla con una transformación profunda que trae la modernidad y que tanto él como sus contemporáneos apenas avizoraron. En el cambio de siglo, el animal doméstico pasa a ocupar una nueva posición en relación con el humano que se traduce, para Darío, en una aprensiva cercanía. En la capital francesa, una serie de cambios en las políticas de salubridad empujan la creación, en las afueras de la ciudad, del primer cementerio de animales domésticos de Europa. Darío, siempre a la saga de las innovaciones, visita esta heterotopía y narra sus impresiones, reparos, antipatías y concesiones en una crónica que se llamó “Duelos cínicos”, publicada originalmente en La Nación en 1902. En este artículo exploro las transacciones que Darío ensaya con esta nueva proximidad animal.
The modernist chronicle bears the strains of a rushed, uneven and irreversible modernity in Latin America and Europe. Rubén Darío was a chronicler who encountered in these and other tensions his safe passage to literary modernity. In this article, I explore the unnoticed negotiations that Darío enters into with a major transformation that modernity brings and that he and his contemporaries barely glimpsed. At the turn of the century, the domestic animal began to occupy a new position in relation to the human that translated, for Darío, into an apprehensive nearness. In the French capital, a series of changes in health policies led to the creation, on the outskirts of the city, of the first cemetery for domestic animals in Europe. Darío, always seeking innovations, visits this heterotopia and narrates his impressions, concerns, antipathies and concessions in a chronicle called “Duelos cínicos”, originally published in La Nación in 1902. In this article I explore the transactions that Darío attempts with this new animal proximity.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados