Resumen de Enfrentamiento a un tumor de peñazco: estudio y posibilidad diagnóstica

Jorge Caro L., Marcela Castillo F., Andrés Finkelstein

• español

  Los tumores de punta de peñasco se pueden presentar con hipoacusia sensorioneural y un síndrome vertiginoso secundario a hidrops endolinfático. Dentro del diagnóstico diferencial se encuentran los tumores de saco endolinfático, los cuales han sido reportados cada vez con mayor frecuencia en la literatura. A continuación informamos el caso de un paciente de 50 años que se presenta a la consulta con hipoacusia sensorioneural fluctuante de oído derecho y síndrome vertiginoso. Las neuraimágenes muestran tumor de punta de peñasco que ha tenido un crecimiento progresivo en el tiempo erosionando secundariamente estructuras del oído interno. Se realizó biopsia que no fue concluyente, la cual no ha podido ser repetida por decisión personal de la paciente, por lo que se ha mantenido en manejo expectante. Dada la evolución y las imágenes se plantea diagnóstico de tumor de saco endolinfático, a la espera de una biopsia confirmatoria.

• English

  The petrous point tumors may appear with sensoneuronal hypoacousia and a vertiginous syndrome secondary to endolymphatic hidrops. Within the differential diagnosis there are the tumors of the endolymphatic sack, which have been reported more and more frequently in the literature. Below we report the case of a 50 year old patient who arrives to consult with fluctuating sensoneuronal hypoacousia of the right ear and vertiginous syndrome. The neuroimages show a petrous point tumor that has had a progressive growth in time, secondarily eroding structures of the inner ear. A biopsy was taken but it was not conclusive, and in has not been repeated due to the personal decision of the patient, whereby it has been maintained under expectant handling. Given the evolution and the images, a diagnosis of endolymphatic sack tumor is considered, while awaiting a confirmation biopsy.