Resumen de Diagnóstico clínico-psiquiátrico de la encefalopatía urémica en paciente pediátrico. Presentación de un caso

Dalianna Milagros Montalvo Sánchez, Claudia Dayalis Sarmiento Baralt, Arturo Ernesto Revilla Díaz, Ariane Hernández Trujillo

• español

  Introducción: la insuficiencia renal crónica es una afección poco frecuente en el niño; sin embargo, necesita un tratamiento adecuado y muy especializado.Una de sus complicaciones más graves es la encefalopatía urémica; la cual, a pesar de los avances de la ciencia en el siglo XXI, sigue siendo aún desconocida.Objetivo: describir el caso de una paciente pediátrica con diagnóstico de encefalopatía urémica, en el Hospital Infantil Norte Docente “Juan de la Cruz Martínez Maceira”, Santiago de Cuba, en el 2022.Presentación del caso: adolescente de 17 años con antecedentes de Insuficiencia Renal Crónica secundaria a Glomerulopatía y Cardiopatía Hipertensiva que presenta manifestaciones psiquiátricas y alteraciones al examen clínico. Se reporta crítica y luego de la terapéutica establecida la paciente evoluciona de forma favorable.Conclusiones: el diagnóstico de esta entidad es complejo, por lo que se necesita para el mismo tener en cuenta tanto los elementos de los exámenes complementarios como del examen físico y psiquiátrico

• English

  Introduction: chronic renal failure is a rare condition in children; However, it needs adequate and highly specialized treatment. One of its most serious complications is uremic encephalopathy; which, despite the advances of science in the 21st century, remains unknown.Objective: to describe the case of a pediatric patient with a diagnosis of uremic encephalopathy, at the “Juan de la Cruz Martínez Maceira” Children's Hospital Norte Docente, Santiago de Cuba, in 2022.Case presentation: 17-year-old adolescent with a history of Chronic Kidney Failure secondary to Glomerulopathy and Hypertensive Heart Disease who presents psychiatric manifestations and alterations on clinical examination. Critical condition is reported and after the established therapy the patient evolves favorably.Conclusions: the diagnosis of this entity is complex, so it is necessary to take into account both the elements of the complementary examinations and the physical and psychiatric examination.