Resumen de Papel del docente en la formación del residente de Coloproctología

Yania Estopiñales Ortega, Javier Carmona Riesgo, Dra. Mileidys Jiménez Ortiz

• español

  El papel fundamental que desempeña el docente en la formación de los residentes de coloproctología, un campo de la medicina que, aunque complejo y especializado, es vital para la salud integral de los pacientes. En este contexto, la figura del educador no solo se limita a transmitir conocimientos teóricos, sino que se extiende a moldear y guiar el desarrollo profesional y humano del residente, quienes enfrentan un proceso de aprendizaje que requiere habilidades tanto clínicas como interpersonales.La formación de un residente en coloproctología implica una amalgama de teoría médica, práctica clínica, ética profesional y el desarrollo de competencias comunicativas. En este sentido, el docente se convierte en una figura central en la creación del ambiente de aprendizaje, configurando la atmósfera en la que los nuevos especialistas podrán crecer y afrontar los desafíos que les depara la práctica médica. Por lo tanto, es crucial que se reflexione sobre las diversas dimensiones en las que se manifiesta esta influencia.

• English

  The fundamental role played by the teacher in the training of coloproctology residents, a field of medicine that, although complex and specialized, is vital for the comprehensive health of patients. In this context, the role of the educator is not only limited to transmitting theoretical knowledge, but also extends to shaping and guiding the professional and human development of the resident, who face a learning process that requires both clinical and interpersonal skills.The training of a resident in coloproctology involves an amalgam of medical theory, clinical practice, professional ethics and the development of communication skills. In this sense, the teacher becomes a central figure in the creation of the learning environment, shaping the atmosphere in which new specialists will be able to grow and face the challenges that medical practice presents them. Therefore, it is crucial to reflect on the various dimensions in which this influence is manifested.