Alta frecuencia de paniculitis mesentérica en linfoma no Hodgkin y cáncer de próstata. Estudio en 1.500 pacientes oncológicos en estadificación

• Autores: David Ladrón de Guevara H., Emily Godoy L., Felipe Zumaeta V., Carolina Guzmán P., Mirna AviléS G.
• Localización: Revista Médica de Chile, ISSN-e 0034-9887, Vol. 151, Nº. 11, 2023, págs. 1483-1489
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • High Frequency of Mesenteric Panniculitis in Non-Hodgkin Lymphoma and Prostate Cancer: Study in 1,500 Oncologic Patients Undergoing Staging
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN La paniculitis mesentérica (PM) es una entidad infrecuente, de naturaleza benigna, que afecta la raíz del mesenterio. Puede ser de causa idiopática, o estar asociada a cuadros inflamatorios o procesos neoplásicos. Objetivo: Determinar la frecuencia de PM en población oncológica según tipo de cáncer. Método: Se revisaron las imágenes de los PET/CT de pacientes con cáncer recientemente diagnosticado, realizados entre enero de 2008 y diciembre de 2019, en busca de PM. Se definió PM como aumento de volumen y densidad de la grasa en raíz del mesenterio, asociada a nódulos y/o linfonodos, con o sin una pseudocápsula densa periférica. Los pacientes con tratamientos previos de su cáncer, y aquellos con neoplasias sincrónicas o metacrónicas fueron excluidos. Resultados: La frecuencia de PM en la población total oncológica fue de 5,3% (82/1.539). Las neoplasias que se asociaron más frecuentemente a PM fueron el linfoma no Hodgkin (LNH) en 15,9% (31/195), y el cáncer de próstata en 11,9% (16/134) ambas con significativa mayor frecuencia que el resto de las neoplasias (p < 0,01). El linfoma de Hodgkin (0/59), cáncer cervicouterino (0/45), y cáncer endometrial (0/44) no presentaron PM. Conclusión: La PM es más frecuente en ciertas neoplasias como el LNH y cáncer de próstata, y rara en otras, lo que debe considerarse al momento de estudiar a pacientes con PM detectada incidentalmente.

  • English

    Mesenteric panniculitis (MP) is an uncommon, benign, condition that involves the mesenteric root. It may be idiopathic, or be associated with an inflammatory or malignant neoplasm. Aim: To establish the frequency of MP in oncologic patients according to the type of cancer. Method: Images of PET/CT performed between January 2008 and December 2019 on recently diagnosed oncologic patients were reviewed searching for MP. MP was defined as increased density and volume of mesenteric root fat, associated with nodules and/or lymph nodes, with or without pseudocapsule. Patients who had received previous cancer treatment or those with synchronous or metachronous malignancies were excluded. Results: The frequency of MP in the total oncologic population was 5,3 % (82/1539). Types of cancer frequently associated with MP were non-Hodgkin lymphoma at 15,9% (31/195) and prostate cancer at 11,9% (16/134), both significantly higher than the rest of the malignancies (p < 0,01). Hodgkin Lymphoma (0/59), carcinoma of the cervix (0/45), and endometrial cancer (0/44) did not show MP. Conclusion: MP is more frequently associated with some malignant neoplasms, such as non-Hodgkin lymphoma and prostate cancer, and rare in others. This must be considered when studying patients with MP detected incidentally.