Resumen de Cambios en el perfil epidemiológico de la Endocarditis Infecciosa con indicación quirúrgica entre 1983 y 2020

Enrique Seguel S., Camila Rojas-Campillay, Gonzalo Alberto Peralta-Jiménez, Fabián Hernández-Paredes, Aldo R. Vera Calzaretta, Roberto González L., Aleck Stockins L.

• español

  RESUMEN Introducción y objetivos: Describir los cambios en las características clínicas de los pacientes operados por endocarditis infecciosa (EI) en el centro-sur de Chile durante las últimas cuatro décadas. Métodos: Estudio retrospectivo de la serie de pacientes con diagnóstico de EI con indicación de cirugía de un hospital público chileno entre 1983 y 2020. La cohorte (n = 306) se dividió en cuatro grupos según el periodo de la cirugía: 1983-1990 (n = 50), 1991-2000 (n = 53), 2001-2010 (n = 44) y 2011-2020 (n = 159). Se compararon variables sociode-mográficas y clínicas entre los grupos utilizando la prueba de Kruskal-Wallis e independencia de Chi-cuadrado. Se calcularon supervivencias acumuladas que se compararon con la prueba de Gehan-Breslow-Wilcoxon. Resultados: Se observó un aumento de la edad al momento del diagnóstico (p < 0,001), de la frecuencia de comorbilidades (p < 0,001), de la presentación clínica compatible con lesión renal aguda (p < 0,001), de la afectación independiente de la válvula mitral (p < 0,001), de la positividad de los cultivos (p < 0,012) y de la supervivencia acumulada (p = 0,015). Hubo una disminución del tiempo desde el inicio de síntomas hasta el diagnóstico (p = 0,003), en la presentación clínica compatible con insuficiencia cardíaca (p < 0,001), la afectación independiente de la válvula aórtica (p < 0,001) y la indicación quirúrgica por gran vegetación (p < 0,001). Conclusiones: El perfil de la EI de los pacientes atendidos en un hospital público del centro-sur de Chile ha experimentado cambios significativos durante las últimas cuatro décadas.

• English

  Aim: To describe the changes observed in operated patients with infective endocarditis (IE) in the south-central region of Chile during the last four decades. Methods: Case series study. The target population was patients diagnosed with IE and indication for valve surgery between 1983 and 2020 from a Chilean public hospital. The universe (n = 306) was divided into four groups according to the period of valve surgery. Sociodemographic and clinical variables between these groups were compared using the Kruskal-Wallis and Chi-square tests for independence. Cumulative survivals were calculated and compared using the Gehan-Breslow-Wilcoxon test. Results: Age at diagnosis (p < 0.001), frequency of comorbidities (p < 0.001), clinical presentation compatible with acute kidney injury (p < 0.001), independent mitral valve involvement (p < 0.001), positivity of microbiological cultures (p < 0.012) and cumulative survival (p = 0,015) increased. The delay from symptom onset to diagnosis (p = 0.003), clinical presentation compatible with heart failure (p < 0.001), independent involvement of the aortic valve (p < 0.001), and surgical indication for large vegetation (p < 0.001) decreased. Conclusions: The IE profile of patients seen in a public hospital in the south-central region of Chile has undergone significant changes during the last four decades.