Resumen de Electrografía en México: exponentes de la creación gráfica. Mario Rangel Faz

Víctor Mora

• español

  Electrografía en exponentes de la creación gráfica, aborda las contribuciones de algunos artistas representativos, como Mario Rangel Faz +, quien desde una apreciación personal es uno de los precursores del trabajo electrográfico en México, tanto por la técnica como por su contribución conceptual.

  Desde una visión urbana y crítica esté artista ha enriquecido la disciplina de la Gráfica aportado diversos conocimientos a partir de la experimentación. Por ejemplo, a través de un lenguaje sencillo trato de que sus estampas expresaran la urbanidad -ciudad y mundo- desde sus contrastes, y consiguio ese reflejo en lo que se podrían nombrar “imágenes sin tiempo fijo”, las cuales guardan un carácter de actualidad para cualquier generación.

  Mario Rangel estuvo en una constante evolución, por lo que figura en el ámbito de la formación académica; también fue observador y promotor de causas sociales, políticas y culturales de su tiempo desde y para la ciudad. Por esto, y a manera de homenaje, se hizo un análisis de su obra, trayectoria y aportación no sólo al mundo del arte mexicano, sino mundial.

• English

  Electrography in exponents of graphic creation, addresses the contributions of some representative artists, such as Mario Rangel Faz +, who from a personal appreciation is one of the precursors of electrographic work in Mexico, both for the technique and for its conceptual contribution. From an urban and critical perspective, we are an artist who has enriched the discipline of the Graphic, providing diverse knowledge based on experimentation. For example, through a simple language dealing with their prints, they will express urbanity - city and world - from their contrasts, and they obtained that reflection in what they could name “images without a fixed time”, which keep a current character for any generation. Mario Rangel was in a constant evolution, so it appears in the field of academic training; He was also an observer and promoter of social, political and cultural causes of his time to and from the city. For this, and as a tribute, an analysis of his work, career and contribution was made not only to the world of Mexican art, but worldwide.