Resumen de INSULTaRTE
J.Cuauhtémoc Méndez López, Angel Javier Petrilli, Ma. Guadalupe Buzo Flores, Manuel Cortes Valenti
- español
La educación en las universidades ha cambiado desde que se desató la pandemia en el mundo. Las prácticas artísticas desarrolladas en este último año y medio también han debido adaptarse a nuevos retos. En este caso la propuesta de investigación artística y educativa se orientó a recuperar en nuestra lengua algunos dichos populares que aluden a animales y son usados como insulto. En ese sentido, se busca que el estudiante tome conciencia de la complejidad de los problemas ambientales que estamos viviendo y de interconexión que mantenemos con la biota y que los carteles diseñados por ellos posibiliten en el observador la reflexión sobre el lugar que ocupan esas especies en nuestro entorno.
- English
Education in universities has changed since the pandemic broke out in the world. The artistic practices developed in the last year and a half have also had to adapt to new challenges. In this case, the artistic and educational research proposal was aimed at recovering in our language some popular sayings that allude to animals and are used as an insult. In this sense, the aim is for the student to become aware of the complexity of the environmental problems that we are experiencing and the interconnection that we maintain with the biota and that the posters designed by them allow the observer to reflect on the place that these species occupy in our environment.
