Resumen de Enfermedades de la piel y síndrome metabólico

Sofía Beutelspacher, Andrés Tirado Sánchez

• español

  La relación entre el síndrome metabólico y las enfermedades de la piel se encuentra documentada en la literatura. La pso- riasis y la hidradenitis supurativa son algunas de las principales enfermedades relacionadas con él; sin embargo, reciente- mente se han descrito asociaciones con diversas enfermedades autoinmunitarias e inflamatorias, lo que ha despertado interés en la literatura actual. Algunas enfermedades de la piel, como la dermatitis atópica, el acné vulgar, el vitíligo, el escleredema, la estomatitis aftosa recurrente, la enfermedad de Behçet, la rosácea, la necrobiosis lipoídica, el granuloma anular, los fibromas blandos, los cojinetes de los nudillos y los xantomas eruptivos tienen posibles asociaciones con el síndrome metabólico, por lo que el propósito de esta revisión es presentar la evidencia actual que documenta tales asocia- ciones.

• English

  The relationship between metabolic syndrome and skin diseases is gaining interest; new associations are frequently des- cribed; psoriasis and hidradenitis suppurativa are the main diseases related to metabolic syndrome, although this association is not limited to such diseases; several autoimmune and inflammatory diseases have been described. Skin diseases such as atopic dermatitis, acne vulgaris, vitiligo, scleredema, recurrent aphthous stomatitis, Behçet’s disease, rosacea, necrobiosis lipoidica, granuloma annulare, skin tags, knuckle paddles and eruptive xanthomas are often related with metabolic syndrome;

  then, the purpose of this review is to explore the current evidence that supports these associations.