Resumen de Alisados: «el cabello, un aspecto de la individualidad humana»

Denys E. Peñaloza Daguer, Cecilia Navarro Tuculet, Luis Daniel Mazzuoccolo

• español

  El cabello es un aspecto importante de la individualidad humana. La búsqueda de un cabello más manejable ha impulsado el desarrollo de procedimientos de alisado, que pueden ser físicos o químicos y temporales o permanentes según su duración. Los alisados afectan solo la parte visible del cabello, sin alterar su crecimiento natural, por lo que deben realizarse periódicamente para mantener el efecto deseado. El aumento en la popularidad del alisado capilar, incluso entre los jóvenes, ha suscitado preocupaciones médicas. A menudo se pasa por alto el impacto estético y físico de los productos capilares, a pesar de su amplia disponibilidad en el mercado. Este estudio se centra en la morfología, composición química y estructura molecular del cabello, así como en los riesgos y efectos adversos asociados con los productos y técnicas de alisado, tanto a nivel local como sistémico.

• English

  Hair is an important element of human individuality. The pursuit of more manageable hair has driven the development of straightening procedures, which can be physical or chemical and temporary or permanent depending on their duration. Straightening affects only the visible part of the hair, without altering its natural growth, so it must be performed periodically to maintain the desired effect. The increasing popularity of hair straightening, even among young people, has raised medical concerns. The aesthetic and physical impact of hair products is often overlooked despite their wide availability in the market. This study focuses on the morphology, chemical composition, and molecular structure of hair, as well as the risks and adverse effects associated with straightening products and techniques, both locally and systemically.