De la infrapolítica a la acción colectiva abierta en el Valle del Mezquital: el Movimiento 5 de enero en Ixmiquilpan, México

• González González, Victor ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo

     Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo

     México

     
• Localización: Edähi Boletín Científico de Ciencias Sociales y Humanidades del ICSHu, ISSN-e 2007-4581, Vol. 11, Nº. 22, 2023 (Ejemplar dedicado a: Edähi Boletín Científico de Ciencias Sociales y Humanidades del ICSHu)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From infrapolitics to open collective action in Mezquital Valley: January 5th movement in Ixmiquilpan, Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El movimiento “5 de enero”, durante los primeros meses del 2017, se convirtió en el centro de las acciones colectivas en contra de la liberación del mercado de combustibles en México. Las acciones colectivas abiertas, llevadas a cabo, forman parte de un movimiento social de largo plazo en el Valle del Mezquital, cuyo objetivo es la autonomía, ante injerencias externas, de las comunidades hñahñus (forma en que se hace llamar la población otomí del Valle del Mezquital) de la región, la cual se sustenta en la memoria colectiva. Su estrategia, desde el periodo posrevolucionario, ha sido la infrapolítica, donde el grado de desarrollo alcanzado, ha permitido realizar acciones colectivas abiertas, pero aún sin proponer nuevas formas en las relaciones sociales. El resultado de las acciones colectivas, al no lograr los objetivos propuestos, muestran las limitaciones del movimiento. El articulo tiene como objetivo presentar una interpretación de este movimiento, desde la epistemología del sur, en donde se hace visible el proceso histórico en el desarrollo del movimiento. El método utilizado fue de tipo cualitativo, mediante el que se realizó una revisión bibliográfica, observación participante en las asambleas comunitaria y la aplicación de quince entrevistas a representantes de las comunidades. Como parte de los resultados se identifican regresos al pasado, con una relación clientelar con el estado, pero que sin embargo ofrece posibilidades, desde la infrapolítica, para que las comunidades se sigan desarrollando.

  • English

    The January 5th movement during the early months of 2017 became the centre of collective actions against the liberation of the fuel market in Mexico. The open collective actions carried through, are part of a long-term social movement into Mezquital Valley, whose objective is the autonomy against external interference because of hñahñu (the way in which the Otomí population of the Mezquital Valley calls itself) communities of the region, adhered to the collective memory. Their strategy, since the post-revolutionary period, has been infrapolitics, where the reached development level allows to make open collective actions, but does not propose new ways into social relationships. The final result of the collective actions, when proposed goals are not accomplished, show some limitations of the movement. The article aims to present an interpretation of the movement from the epistemology of the south, making the historical process of development of the movement visible. The method used was of qualitative nature, a bibliographical review was carried out; participant observation was also carried out in the assemblies and fifteen interviews were applied to representatives of the communities.