Resumen de La norma fundante básica de Hans Kelsen y la regla de reconocimiento de Herbert Lionel Adolphus Hart
- español
Este trabajo tiene como propósito exponer un análisis comparativo de dos posturas dentro de la Teoría general del derecho, concernientes a la legitimidad y validez de los sistemas jurídicos contemporáneos. Por un lado, tenemos a la norma fundante básica de Hans Kelsen, por otro, la regla de reconocimiento de H. L. A. Hart. Para el logro de nuestro objetivo, en un primer momento, se expone un esquema básico acerca del contenido de ambas teorías en el marco de las principales obras: la Teoría pura del derecho (Kelsen, 1934) y El concepto de derecho (Hart,1961). Posteriormente, se analiza el contenido esencial de cada norma destacando sus características principales. Finalmente, se realiza el estudio y análisis comparativo resaltando similitudes, diferencias, así como, posibles puntos de encuentro al tratar de dar respuesta, por parte de ambas posturas teórico-filosóficas, al fenómeno jurídico planteado.
- English
The purpose of this work is to present a comparative analysis of two positions within the General theory of law, concerning the legitimacy and validity of contemporary legal systems. On the one hand, we have the basic founding norm of Hans Kelsen. On the other, we have the recognition rule of H. L. A. Hart. In order to achieve our objective, at first, a basic scheme about the content of both theories is exposed within the framework of the main works: The pure theory of law (Kelsen, 1934) and the concept of law (Hart, 1961). Subsequently, the essential content of each standard is analyzed, highlighting its main characteristics. Finally, the comparative study and analysis are carried out, highlighting similarities, differences, as well as possible meeting points when trying to respond, by both theoretical-philosophical positions, to the presented legal phenomenon.
