San Pedro Tenango. Cambios sociales entre la población otomí, pame y chichimeca, en el periodo novohispano temprano

• Miranda Rodríguez, Sergio Alfredo ^[1]
  1. [1] Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas / XECARH Radiodifusora "la Voz del Pueblo Hñä-hñu ” /El Cardonal-Hidalgo / México
• Localización: Edähi Boletín Científico de Ciencias Sociales y Humanidades del ICSHu, ISSN-e 2007-4581, Nº. Extra 12, 2024 (Ejemplar dedicado a: Special (March)), págs. 22-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • San Pedro Tenango. Social changes among the Otomi, Pame and Chichimeca population in the early Novohispan period
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    San Pedro Tenango, se encuentra en la zona montañosa del municipio de Tlahuiltepa, Hidalgo. En el presente trabajo se expone el proceso de transformación que sufrió Tenango, de ser un pueblo con antecedentes prehispánicos a convertirse en una sociedad novohispana.  En el momento inmediato de la llegada de los españoles a esta área geocultural conocida actualmente como la Sierra Alta de Hidalgo, se encontraban en franca convivencia los grupos denominados chichimecas, otomíes, pames y mexicanos, quienes de manera forzada son integrados al nuevo orden hispano, instrumentado por las instituciones políticas y religiosas. Estas manifestaciones externas impactaron en su antigua forma de vida cotidiana, religiosa, política, ritual y económica de los pueblos indígenas. Durante el siglo XVI y la mitad el XVII pueblos chichimecas renuentes a la presencia de los religiosos y funcionarios españoles, mantuvieron de manera intermitente ataques en poblados como Tenango, Chichicaxtla, Chapulhuacán, Xilitla (SLP), Xalpa (Qro) y Xiliapán, donde principalmente atacaban edificios religiosos.  Para la construcción histórica de nuestra área de estudio, se ha tomado nota de datos encontrados en algunas fuentes documentales del siglo XVI, XVIII y XVIII, así también de investigaciones contemporáneas, estudios arqueológicos y lingüísticos.

  • English

    San Pedro Tenango is located in the mountainous area of the municipality of Tlahuiltepa, Hidalgo. This paper presents Tenango's transformation from being a people with a pre-Hispanic background to becoming a new Hispanic society. At the immediate moment of the arrival of the Spaniards in this geocultural area known today as the Sierra Alta de Hidalgo, the groups called chichimecas, otomis, pames, and mexicans were in frank coexistence; they were forced to integrate into the new Hispanic order, instrumented by political and religious institutions. These external manifestations impacted indigenous peoples' ancient daily, religious, political, ritual, and economic way of life. During the 16th century and the 17th century, chichimeca peoples, reluctant to the presence of Spanish religious and officials, intermittently maintained attacks in villages such as Tenango, Chichicaxtla, Chapulhuacán, Xilitla (SLP), Xalpa (Qro), and Xiliapán, where they mainly attacked religious buildings. For the historical construction of our study area, we have taken note of data found in some documentary sources of the sixteenth, eighteenth, and eighteenth centuries, as well as contemporary research and archaeological and linguistic studies.