Justificación de los Derechos Humanos: Autonomía, Consenso, Democracia y Dignidad Humana

• Barbosa-Fohrmann, Ana Paula ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Rio de Janeiro

     Universidade Federal do Rio de Janeiro

     Brasil

     
• Localización: Revista Ratio Juris, ISSN 1794-6638, Vol. 19, Nº. 38, 2024 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio), págs. 633-662
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Justificação dos Direitos Humanos: Autonomia, Consenso, Democracia e Dignidade Humana
  • Justification for Human Rights: Autonomy, Consensus, Democracy and Human Dignity
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo aborda la justificación de los derechos humanos de Carlos Santiago Niño desde la perspectiva de Robert Alexy. Para ello se buscará mantener el paralelismo entre ambos autores. Es decir, en una primera parte se abordarán las líneas básicas de la teoría del discurso de Alexy y las del discurso moral de Nino. En la segunda parte se abordará la autonomía, el consenso y la democracia en ambos autores. En la tercera y última parte, se examinará la justificación que hace Nino del principio de dignidad humana, que se conecta con el principio de autonomía, uno de los pilares de su discurso moral. Dado que Alexy no hace ningún comentario sobre la justificación de Nino del principio de dignidad humana, el razonamiento de Alexy al respecto no será analizado. Este artículo sigue una metodología hipotético-deductiva, con un enfoque teórico-analítico, utilizando como fuentes bibliográficas escritos originales de Nino y Alexy. El objetivo, por tanto, es presentar cómo Nino reflexiona sobre los valores morales, así como sobre los elementos que componen su discurso moral. Esto se hará, como ya se ha dicho, a partir de los comentarios de Alexy, quien inevitablemente adopta un punto de vista comparativo (con su propia teoría) y, en ocasiones, crítico.

  • English

    This paper deals with Carlos Santiago Nino’s justification for human rights from Robert Alexy’s perspective. For this purpose, it will seek to keep parallelism between both authors. That is, in the first part, it will address the basic lines of Alexy’s theory of discourse and those of Nino’s moral discourse. In the second part, it will deal with autonomy, consensus, and democracy in both authors. In the third and final part, it will examine Nino’s justification for the principle of human dignity, which is connected to the principle of autonomy, one of the pillars of his moral discourse. Since Alexy does not make any comment on Nino’s justification for the principle of human dignity, Alexy’s reasoning on that will not be analyzed. This paper follows a hypothetical-deductive methodology, with a theoretical-analytical approach, using original writings by Nino and Alexy as bibliographic sources. The objective, therefore, is to present how Nino reflects on moral values, as well as on the elements that make up his moral discourse. As mentioned, this will be addressed based on Alexy’s comments, which inevitably adopts a comparative point of view (with his own theory) and, on occasions, critical.

  • português

    Este artigo aborda a justificação dos direitos humanos de Carlos Santiago Nino na perspectiva de Robert Alexy. Para isso, ele procurará manter o paralelismo entre os dois autores. Em outras palavras, na primeira parte, serão abordadas as linhas básicas da teoria do discurso de Alexy e as do discurso moral de Nino. Na segunda parte, serão abordados autonomia, consenso e democracia em ambos os autores. Na terceira e última parte, será examinada a justificação do princípio da dignidade humana realizada por Nino, que está ligada ao princípio da autonomia, um dos pilares do seu discurso moral. Dado que Alexy não comenta a justificação do princípio da dignidade humana apresentada por Nino, a justificação de Alexy a este respeito não será analisada. Este artigo segue uma metodologia hipotético-dedutiva, com abordagem teórico-analítica, utilizando escritos originais de Nino e Alexy como fontes bibliográficas. O objetivo, portanto, é apresentar como Nino reflete sobre os valores morais, bem como sobre os elementos que compõem o seu discurso moral. Isso será realizado, como já mencioando, com base nos comentários de Alexy, que inevitavelmente adota um ponto de vista comparativo (com sua própria teoria) e, por vezes, crítico.