Resumen de Tres preguntas en torno a los servicios: crecimiento, empleo, productividad
- español
Afortunadamente, los investigadores están prestando cada vez más atención al comportamiento de los servicios en las economías. Algunos países pueden calificarse como claramente adelantados en esta línea. En España, a lo largo de los últimos quince años se han ido realizando numerosas aportaciones que han profundizado en el papel de los servicios, en las causas de su crecimiento y en otros muchos aspectos de lo que convencionalmente se califica como la terciarización de la economía española. Este artículo no pretende abarcar las muy numerosas cuestiones y zonas oscuras que todavía requieren más y mejores estudios sobre el sector en nuestro país. Lo que busca es aportar algunas respuestas actualizadas a tres preguntas básicas referidas al sector. Se refieren, en concreto, a su crecimiento, a su capacidad de creación de empleo y al complejo problema de su baja productividad.
- English
Fortunately, researchers are attaching more and more importance to the performance of the services in economies. Some countries may be classified as clearly advanced in this line. In Spain, in the course of the last fifteen years many contributions have been made examining the role of the services, the causes of their growth and many other aspects of what is conventionally termed as tertiarization of the Spanish economy. This article does not set out to address the vast number of questions and obscure areas that require further improved studies on the sector in Spain. What it aims to do is to offer a few updated answers to three basic questions relating to the sector. They refer specifically to its growth, its capacity to create jobs and to the complex problem of its low productivity.
