Resumen de Hernias abdominales secundarias a traumatismo no penetrante: Una revisión sistemática

José Ceballos Esparragón, Javier Dagnesses Fonseca, Jordi Marín García, Patrizio Petrone

• español

  La hernia traumática de la pared abdominal (HTPA) es una protrusión de contenido a través de un defecto en la pared abdominal como consecuencia de una lesión contusa. El objetivo de esta revisión fue describir aspectos demográficos y clínicos de esta enfermedad poco frecuente, identificando el momento óptimo para la intervención quirúrgica, evaluar la necesidad de utilizar mallas y analizar la efectividad del tratamiento quirúrgico. Para ello se realizó una revisión sistemática de las bases de datos de PubMed, Embase y Scopus de estudios publicados entre enero del 2004 y marzo del 2024. La tomografía computarizada es el estándar para su diagnóstico. La cirugía abierta es el abordaje de elección. La HTPA aguda se puede tratar mediante reparación primaria con sutura o malla, dependiendo de las condiciones locales, mientras que los casos tardíos generalmente requieren colocación de malla.

• English

  Traumatic abdominal wall hernia (TAWH) is a protrusion of contents through a defect in the abdominal wall as a consequence of a blunt injury. The objective of this review was to describe demographic and clinical aspects of this rare pathology, identifying the optimal moment for surgical intervention, evaluating the need to use mesh, and analyzing the effectiveness of surgical treatment. Thus, a systematic review using PubMed, Embase, and Scopus databases was carried out between January 2004 and March 2024. Computed tomography is the gold-standard imaging test for diagnosis. Open surgery is generally the preferred approach, particularly in emergencies. Acute TAWH can be treated by primary suture or mesh repair, depending on local conditions, while late cases usually require mesh.