Resumen de La sinagoga y su influencia en la liturgia de la iglesia primitiva

Gilberto Jose Ereu Oropeza

• español

  La sinagoga se había convertido en toda una institución religiosa donde hacía vida el pueblo, es decir, era el centro o el eje de la vida cotidiana de los hebreos. Por lo tanto, Jesús aprovechó estas circunstancias para desarrollar su ministerio y con frecuencia departía en la sinagoga. Un sinnúmero de los pueblos el cual su población tenían diez o más familias poseían una sinagoga. El local era usado los sábados para congregarse y como escuela durante la semana. La sinagoga era el centro de adoración para los israelitas, la sinagoga poseía una liturgia que había permanecido en el transcurrir de los años, en otras palabras; no había cambiado en nada desde el exilio hasta los días de Cristo, las sinagogas se habían esparcido por la geografía conocida para ese entonces. De hecho, los discípulos y el apóstol Pablo usaron las sinagogas como plataforma para predicar y extender el reino de los cielos y fundar la iglesia de Cristo. El objetivo general de la investigación: Evidenciar la influencia de la sinagoga en la liturgia de la iglesia primitiva y la investigación fue de tipo documental como una variante de la investigación científica.

• English

  The Synagogue had become a religious institution where the people lived, that is, it was the center or axis of the daily life of the Hebrews. Therefore, Jesus took advantage of these circumstances to develop his ministry, frequently conversing in the synagogue. Countless towns whose population had ten or more families owned a synagogue. The premises were used on Saturdays to congregate and as a school during the week. The synagogue was the center of worship for the Israelites, the synagogue had a liturgy that had remained over the years, in other words, it had not changed at all from the exile to the days of Christ, the synagogues had been spaced by geography known at the time. In fact, the disciples and the apostle Paul used the synagogues as a platform to preach and extend the kingdom of heaven and found the church of Christ. The general objective of the investigation: To show the influence of the synagogue in the liturgy of the early church and the investigation was of a documentary type as a variant of scientific investigation.