Resumen de Dermatitis alérgica de contacto a la resina toluen sulfonamida formaldehído

Rodrigo Nuñez, Ana Milena Toro

• español

  Los cosméticos ungulares tienen como objetivo primordial el embellecimiento o cuidado de las uñas. Para aumentar la resistencia, el brillo y la fijación de la película, se añaden resinas termoplásticas, como la resina toluen sulfonamida formaldehído, que es el principal alergéno presente en la laca para uñas. Reportamos una serie de 19 pacientes con eccema predominante en los párpados y el cuello, que presentaron sensibilización a dicha resina.

• English

  The primordial objective of nail cosmetics is nail embellishment or nail care. To improve polish strength, gloss and adhesion, thermoplastic resins such as toluene sulfonamide formaldehyde resin, are added. It is the main allergen present in nail lacquer. We report a nineteen patient series with predominant eyelid and neck eczema who presented sensitization to toluene sulfonamide formaldehyde resin.