Resumen de Peróxido de benzoilo asociado con eritromicina en el manejo de la hipomelanosis macular progresiva del tronco

Lucy García, Liliana Muñoz, Joaquin Benavides

• español

  Se presenta una paciente de sexo femenino, mestiza, de 23 años de edad, con historia de 10 años de aparición de máculas hipopigmentadas en el dorso del tronco, asintomática, que había recibido múltiples tratamientos sin mejoría. Los hallazgos en el examen físico, sumados a los estudios de hongos e histopatológico, permitieron hacer el diagnóstico de hipomelanosis macular progresiva del tronco. Recibió tratamiento tópico con una combinación de peróxido de benzoilo y eritromicina, y presentó resolución de las lesiones. Se presenta el caso como ejemplo de una alternativa terapéutica en el manejo de esta entidad.

• English

  A 23 year old female patient, racially mixed, with a 10 year history of hypopigmented asymptomatic spots in the lower back, who had received multiple treatments without any improvement. The clinical, mycological and histopathological findings made the diagnosis of progressive macular hypomelanosis of the trunk. She received a topical combination of benzoyl peroxide and erythromycin with resolution of the lesions. This case is an example of an alternative treatment.