Resumen de Cierre parcial con sutura subcuticular continua y cicatrización por segunda intención: una técnica útil en cirugía dermatológica

Germán Montes, Lucía van den Enden, Consuelo Vélez

• español

  La resección de lesiones cutáneas generalmente resulta en defectos ovales o redondos con varias opciones para su reparación. El cierre parcial con sutura subcuticular continua es una técnica que, sumada a la cicatrización por segunda intención, permite excelentes resultados cosméticos y funcionales. La integración de estas dos técnicas le permite al dermatólogo contar con una excelente herramienta de bajo costo, de fácil acceso y con una baja tasa de complicaciones.Objetivo. Caracterizar y promover el uso de esta técnica quirúrgica en la cirugía dermatológica, resaltando sus ventajas y resultados. Materiales y métodos. Se llevó a cabo un estudio de serie de casos de lesiones dermatológicas que requerían manejo quirúrgico, cuyas características no permitieron su cierre primario y que reunían características para la aplicación de esta técnica. Se incluyeron pacientes de la consulta del posgrado de Dermatología de la Universidad de Caldas, de julio de 2011 a enero de 2013.Resultados. Se intervinieron 16 casos con defectos quirúrgicos cerrados mediante sutura subcuticular continua y cicatrización por segunda intención. El aspecto final de la cicatriz se clasificó entre bueno y excelente, y el tamaño de la cicatriz en todos los casos fue menor al del defecto quirúrgico inicial; no se presentaron eventos adversos de importancia.Conclusión. Aunque en cirugía dermatológica hay una variedad de opciones reconstructivas, en muchos casos, la opción más simple puede brindar los mejores resultados. La combinación de estas dos técnicas se convierte en una herramienta eficaz para el dermatólogo.

• English

  Resection of skin lesions usually results in round or oval defects with various options for repair. Partial closure with subcuticular suture is a technique that combined with healing by secondary intention, creates excellent cosmetic and functional results. Integration of these two techniques allows the dermatologist to have an excellent and inexpensive therapeutic tool, easily accessible and with a low complications rate.

  Objective: To characterize and promote the use of this surgical technique in dermatological surgery, highlighting its benefits and results.Materials and methods: A series of cases of skin lesions that required surgical management is presented, whose characteristics did not allow primary closure and features to meet the application of this technique. Patients were evaluated at University of Caldas, between July 2011 and January 2013.Results: We report 16 cases with surgical defects closed using subcuticular continuous suture and healing by secondary intention. The final appearance of the scar was rated good to excellent, and the size of the scar in all cases was less than the initial surgical defect; there were no significant adverse events.Conclusion: Although in dermatological surgery there are many reconstructive options in many cases the simplest option can provide the best and most consistent results. The combination of these two techniques becomes an effective tool for dermatologists.