Características epidemiológicas y clínicas de las onicomicosis causadas por Fusarium spp. en un centro de referencia de Bogotá, Colombia, 2001-2010

• Autores: Camilo Andrés Morales, Andrea Solórzano Amador, Aída Paola Rojas
• Localización: AsoColDerma: Revista de la Asociación Colombiana de Dermatología y Cirugía Dermatológica, ISSN-e 2590-843X, ISSN 1657-0448, Vol. 21, Nº. 1, 2013 (Ejemplar dedicado a: January - March), págs. 21-28
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Epidemiological and clinical features of onychomycosis caused by Fusarium spp. in a reference center from Bogotá, Colombia, 2001-2010
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción. Fusarium spp. es uno de los agentes etiológicos de onicomicosis por mohos no dermatofitos aislados con mayor frecuencia en todo el mundo. Sin embargo, la información disponible sobre el tema es limitada y algunas veces contradictoria, probablemente debido al escaso número de casos informados. El objetivo del estudio fue describir las características epidemiológicas y clínicas de un grupo de pacientes con diagnóstico confirmado de onicomicosis por Fusarium spp. en un centro de referencia de Bogotá, Colombia.Materiales y métodos. Se llevó a cabo un estudio descriptivo de tipo corte transversal, en el que se describieron las características epidemiológicas y clínicas de los pacientes con diagnóstico confirmado de onicomicosis por Fusarium spp. que consultaron entre el 1° de enero de 2001 y el 31 de diciembre de 2010.Resultados. Se confirmaron 95 casos de onicomicosis por Fusarium spp. en 72 mujeres (76 %) y 23 hombres (24 %), con una edad promedio de 40 años. Ocho (8,4 %) tenían insuficiencia vascular, seis (6,3 %) hipotiroidismo, y dos (2,1 %) diabetes. Las presentaciones clínicas más frecuentes fueron la onicomicosis subungular distal y lateral en 71 pacientes (74,7 %) y la distrófica total en 10 pacientes (10,5 %). Se presentó un caso de infección mixta con Neoscytalidium dimidiatum.Conclusiones. La presentación clínica más frecuente de las onicomicosis por Fusarium spp. es la subungular distal y lateral, con cromoniquia de tonos blanco y amarillo, que puede ser indistinguible de las onicomicosis causadas por dermatofitos o por otros mohos. No se encontró relación con factores de riesgo que pueden predisponer a la infección.

  • English

    Introduction:Fusarium spp. is one of the etiological agents of onychomycosis by non dermatophytic molds most frequently isolated worldwide. However, the available information on the subject is limited and sometimes contradictory, probably due to the small number of reported cases. The aim of the study was to describe the epidemiological and clinical features of a group of patients with confirmed onychomycosis due to Fusarium spp. in a referral center from Bogotá, Colombia.Methods: A cross-sectional descriptive study type was conducted on patients with confirmed diagnosis of onychomycosis by Fusarium spp. who consulted between January 1st, 2001, and December 31st, 2010, to describe its epidemiological and clinical features.Results: We confirmed 95 cases of onychomycosis by Fusarium spp. in 72 women (76 %) and 23 men (24 %), with an average age of 40 years. Eight (8.4 %) had vascular insufficiency, six (6.3 %) hypothyroidism, and two (2.1 %) diabetes. The most frequent clinical presentations were distal and lateral subungual onychomycosis in 71 patients (74.7 %) and total dystrophic onychomycosis in 10 patients (10.5 %). One case of mixed infection with Neoscytalidium dimidiatum was observed.Conclusion: The most common clinical presentation of onychomycosis by Fusarium spp. is the distal and lateral subungual, with leukonychia or yellow decoloration, which may be indistinguishable from onychomycosis caused by dermatophyte or other molds. No relationship was found with risk factors that may predispose to infection.