Resumen de Mortalidad por melanoma cutáneo en Colombia: estudio de tendencias
- español
Introducción.El melanoma cutáneo representa un cáncer de gran letalidad entre los tumores de piel. Desde hace algunas décadas, el aumento rápido en el número de casos ha ocasionado que este cáncer se convierta en una prioridad para la salud pública a nivel mundial. A pesar de que la mayoría de la población Colombiana presenta un tipo de piel II-III según la escala de Fitzpatrick, Colombia es el cuarto país de América con mayor incidencia.
Materiales y métodos. Se utilizó la información de muertes por melanoma ocurridas entre el 2000 y el 2012 en Colombia, identificadas a través del registro de defunciones del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). El total de muertes se estudió de manera global y por sexo. Se estimaron las tasas de mortalidad y su tendencia en el tiempo a nivel nacional, departamental y regional. Asimismo, se analizó el riesgo de muerte para cada año estudiado mediante el modelo de regresión de Poisson.
Resultados y conclusiones. Entre el 2000 y el 2012, 2.904 personas murieron por melanoma cutáneo en Colombia. El riesgo de muerte se elevó casi al doble durante el periodo, con una tasa ajustada por edad de 3,8 por millón de habitantes en el 2000 y de 6,6 en el 2012 (razón de tasas=1,75; IC95% 1,4-2,1). El aumento anual de la mortalidad varió por región y sexo. En Colombia está aumentando la mortalidad por melanoma cutáneo. Para evitar su progresión es necesario crear estrategias integradas de educación como forma de prevención primaria y secundaria.
- English
Background: Cutaneous melanoma is a highly lethal cancer within skin tumors. The rapid increase in total cases in the last decade has turned this cancer to be a priority for public health worldwide. Even though the majority of the Colombian population has a low-risk skin prototype, Colombia is the fourth country in Background: Cutaneous melanoma is a highly lethal cancer within skin tumors. The rapid increase in total cases in the last decade has turned this cancer to be a priority for public health worldwide. Even though the majority of the Colombian population has a low-risk skin prototype, Colombia is the fourth country in America with higher incidence. Materials and methods: The numbers of fatal cases of cutaneous mela- noma that occurred in Colombia from 2000 to 2012 was obtained from the mortality records of the Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Total mortalities were analyzed globally and according to age and according toage and gender. Mortality rates and their tendency over time were estimated at a national, departmental and regional level; moreover, the relationship between mortality rates and date of death were analyzed using the Poisson regression model. Results and conclusions: Between the years 2000 and 2012, 2,904 people died from cutaneous melanoma in Colombia. The mortality risk of cutaneous melanoma had a constant increase during this period; adjusted rate by age of 3.8 by the 2000 and 6.6 by 2012 (rate ratio=1.75; CI 95% 1.4-2.1). The mortality-year rise varied depending on age, region and gender. In Colombia, mortality by cutaneous melanoma is increasing. In order to avoid its progression, it is necessary to create educational combined strategies as a tool for primary, as well as, secondary prevention.
